1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ
3
00:00:13,347 --> 00:00:17,851
Oké, voor degenen onder jullie die het niet weten
waar gaat dit allemaal over...
4
00:00:21,355 --> 00:00:23,398
Mooi, we houden je in spanning.
5
00:00:29,530 --> 00:00:34,451
Hallo, ik ben Robin Byrd
en dit is de Robin Byrd Show.
6
00:00:34,535 --> 00:00:39,289
En wat ik wil dat iedereen doet
is om je op je gemak te voelen.
7
00:00:39,373 --> 00:00:43,877
Je bent waarschijnlijk met een geliefde,
dus kruip heel dichtbij ze.
8
00:00:44,795 --> 00:00:47,130
En voor degenen onder jullie
die geen geliefde hebben,
9
00:00:47,214 --> 00:00:50,175
Nou, je hebt mij altijd, Robin Byrd.
10
00:00:53,637 --> 00:00:58,058
Wilt u er alstublieft één verwelkomen?
De best bewaarde geheimen van New York, Robin Byrd.
11
00:01:00,852 --> 00:01:02,938
Iedereen kent Robin Byrd!
12
00:01:04,064 --> 00:01:08,694
Ze is waarschijnlijk de recordhouder
van de meeste kabelprogramma's.
13
00:01:08,777 --> 00:01:10,028
Dat is wat er gebeurt als je produceert,
14
00:01:10,112 --> 00:01:12,489
regisseren, schrijven en wat dan ook.
15
00:01:14,616 --> 00:01:16,952
Ze is een culturele avatar,
16
00:01:17,035 --> 00:01:19,162
en ik denk dat ze het een geweldig idee vond
die zij hostte
17
00:01:19,246 --> 00:01:21,206
het ultieme undergroundfeest.
18
00:01:22,165 --> 00:01:23,959
Robin speelde een belangrijke rol
19
00:01:24,042 --> 00:01:29,339
van sekspositief feminisme
en plezieractivisme.
20
00:01:29,423 --> 00:01:31,883
En hoe meer gesmeerd ze wordt,
21
00:01:31,967 --> 00:01:34,553
hoe makkelijker het is
22
00:01:34,636 --> 00:01:37,306
om de weenie in te brengen.
23
00:01:37,389 --> 00:01:39,558
Mensen hebben haar afgedaan als kamp
24
00:01:39,641 --> 00:01:42,728
maar de waarheid is
dat Robin als een gek vocht
25
00:01:42,811 --> 00:01:44,313
voor de homogemeenschap.
26
00:01:44,396 --> 00:01:47,274
Ga nu je rubbers halen
Ik doe dit allemaal, weet je.
27
00:01:47,357 --> 00:01:51,236
Meese heeft vandaag een federaal optreden afgekondigd
over obsceen materiaal.
28
00:01:51,320 --> 00:01:53,655
Sorry, maar Robin...
29
00:01:53,739 --> 00:01:56,742
Robin, is dit het? Fini?
30
00:01:56,825 --> 00:02:01,079
Ik ga een groot gevecht aan.
Mijn fans staan 100% achter mij.
31
00:02:01,163 --> 00:02:03,582
Voor je het weet, zijn we aan het censureren
alles in de Verenigde Staten.
32
00:02:03,665 --> 00:02:05,709
Boeken en wat we op school leren.
33
00:02:05,792 --> 00:02:09,171
Het is een feit dat zodra je je mening uitspreekt,
ze komen achter je aan.
34
00:02:11,381 --> 00:02:12,633
Jammer! Schaamte! Schaamte! Schaamte!
35
00:02:12,716 --> 00:02:15,052
Activist zijn is één ding,
36
00:02:15,135 --> 00:02:19,389
maar als je opzettelijk lesgeeft,
het betekent dat je een activator bent.
37
00:02:19,473 --> 00:02:21,224
Dat was Robin.
38
00:02:23,018 --> 00:02:24,102
Is het niet onfatsoenlijk?
39
00:02:24,186 --> 00:02:26,688
Het menselijk lichaam is niet onfatsoenlijk.
40
00:02:26,772 --> 00:02:28,607
Wat is onfatsoenlijk?
41
00:02:52,547 --> 00:02:54,925
Wauw, die heb ik niet gehad
iemand in dit appartement
42
00:02:55,008 --> 00:02:57,052
over ruim 20 jaar.
43
00:02:59,221 --> 00:03:01,682
Het is moeilijk om hier dingen te vinden.
44
00:03:01,765 --> 00:03:03,433
Oh, hier is mijn kostuum.
45
00:03:03,517 --> 00:03:06,520
Het is een gehaakte bikini
die ik tijdens de show zou dragen.
46
00:03:07,229 --> 00:03:09,106
Ja, het is uitgestrekt, oké.
47
00:03:10,941 --> 00:03:13,360
Nee, ruikt niet.
48
00:03:13,443 --> 00:03:15,028
Dus dat is dit.
49
00:03:15,112 --> 00:03:17,155
Dit zou in een museum moeten komen.
50
00:03:17,239 --> 00:03:22,077
Zoals je kunt zien,
Ik heb de dekken hier
51
00:03:22,160 --> 00:03:23,537
en de DV-camera.
52
00:03:23,620 --> 00:03:24,913
En overbrengen...
53
00:03:24,996 --> 00:03:27,457
En mijn audiobord
zit er allemaal onder.
54
00:03:28,375 --> 00:03:29,292
Ga bij papa zitten.
55
00:03:29,376 --> 00:03:31,795
Ga bij papa zitten. Schat, kun je me horen?
56
00:03:31,878 --> 00:03:35,132
Ja, ik hoor je,
en ik ga geen woord zeggen.
57
00:03:35,215 --> 00:03:36,341
Dat is Shelley.
58
00:03:36,425 --> 00:03:41,138
Hij is nooit weggegaan, hoe gek ik ook ben.
59
00:03:45,142 --> 00:03:48,562
En dit zijn al onze kinderen.
60
00:03:50,564 --> 00:03:52,524
We hebben meer dan 600 banden.
61
00:03:56,278 --> 00:04:01,199
27 december 1989.
62
00:04:03,493 --> 00:04:04,911
Andere eeuw.
63
00:04:05,996 --> 00:04:08,457
Ze zijn genummerd.
Al mijn shows zijn genummerd.
64
00:04:08,540 --> 00:04:10,500
Dit zijn dus de eerdere.
65
00:04:12,544 --> 00:04:15,797
Hier is er een met Heather Hunter.
66
00:04:21,219 --> 00:04:23,430
Het is altijd leuk als Heather aanwezig is.
67
00:04:25,307 --> 00:04:27,684
Julie Bond was mijn eerste transseksueel.
68
00:04:29,978 --> 00:04:32,314
Ze was mooi. Ze was mooi.
69
00:04:32,397 --> 00:04:34,983
Ik dacht altijd dat het een goed idee zou zijn
70
00:04:35,066 --> 00:04:37,736
om dichtbij en persoonlijk te komen
met Jeff Stryker.
71
00:04:37,819 --> 00:04:41,782
Dus deden we een interview in bed
in mijn hotel in Vegas,
72
00:04:41,865 --> 00:04:44,951
en toen hadden we seks en Shelly filmde het.
73
00:04:46,828 --> 00:04:49,748
En zijn lul was groot.
Het had een omtrek.
74
00:04:52,709 --> 00:04:54,961
Dit is de eerste-- de Hot Legs show.
75
00:04:55,045 --> 00:04:56,421
Laten we dit in de doos stoppen.
76
00:04:56,505 --> 00:04:58,381
Dat is een superklassieker.
77
00:04:58,465 --> 00:05:01,134
Dit is een van de eerste shows die ik deed.
78
00:05:05,013 --> 00:05:09,434
In 1976 was er een pornoproducent,
Bobby Hollander.
79
00:05:09,518 --> 00:05:11,561
En hij had een tv-programma genaamd Hot Legs,
80
00:05:11,645 --> 00:05:13,688
gehost door twee pornosterren.
81
00:05:16,149 --> 00:05:17,526
Bobby had mij gesmeekt
82
00:05:17,609 --> 00:05:19,945
Omdat er niemand in de stad was om de show te doen.
83
00:05:20,028 --> 00:05:22,155
Het was een show van een half uur
op donderdagavonden.
84
00:05:23,532 --> 00:05:26,076
Ze belden me en zeiden: "Doe me een plezier."
85
00:05:26,910 --> 00:05:27,911
En ik denk: "Wat?"
86
00:05:27,994 --> 00:05:29,621
"Nou, kun je naar beneden komen en gastheer zijn?"
87
00:05:29,704 --> 00:05:31,665
En hij zei: "Oh, alsjeblieft,
alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft."
88
00:05:31,748 --> 00:05:34,167
Ik zeg: 'Oké, Bobby,
Ik ga dit voor je doen."
89
00:05:35,502 --> 00:05:38,797
Het formaat, het was een film.
Zoals een korte.
90
00:05:38,880 --> 00:05:42,259
Als een 8 millimeter kortsluiting van 15 minuten.
91
00:05:42,342 --> 00:05:43,718
En dan, de volgende 15 minuten,
92
00:05:43,802 --> 00:05:46,429
jij hebt de telefoonlijnen geopend
aan het publiek.
93
00:05:46,513 --> 00:05:50,976
Dit was de eerste keer
dat tv interactief was.
94
00:05:51,059 --> 00:05:53,144
En iedereen
hebben al hun vijandelijkheden uitgeschakeld
95
00:05:53,228 --> 00:05:56,064
op deze slechte show van een half uur
waar ze met de tv konden praten.
96
00:05:56,815 --> 00:05:58,817
Maar eerst nog wat telefoontjes.
97
00:06:00,610 --> 00:06:02,904
En ik was zo terughoudend
om het eerste gesprek te pushen
98
00:06:02,988 --> 00:06:04,072
omdat ze niet gescreend zijn.
99
00:06:04,155 --> 00:06:05,866
- Hallo?
- Hete benen.
100
00:06:05,949 --> 00:06:07,242
Hete benen, dit is het.
101
00:06:07,325 --> 00:06:09,619
Ik sijpelde: "Hou alsjeblieft van me."
102
00:06:09,703 --> 00:06:13,540
Haat mij alsjeblieft niet.
Het enige wat ik wil is liefde voor iedereen.
103
00:06:13,623 --> 00:06:15,584
Ik wil weten: wat maakt jou zo lekker?
104
00:06:16,668 --> 00:06:18,003
Al deze lichten hier.
105
00:06:19,379 --> 00:06:21,464
En ze zeggen: "Je bent geweldig,
106
00:06:21,548 --> 00:06:24,467
we houden van je, je bent zo mooi."
107
00:06:24,551 --> 00:06:26,469
Je hebt een geweldige show. Je hebt een treffer.
108
00:06:26,553 --> 00:06:28,680
Dus ik dacht: "Oh, bedankt.
109
00:06:28,763 --> 00:06:30,348
Ik ben mooi. O, geweldig!"
110
00:06:30,432 --> 00:06:32,225
Weet je, er is niets
als een compliment,
111
00:06:32,309 --> 00:06:34,728
vooral op televisie.
112
00:06:34,811 --> 00:06:37,439
Hallo. Je hete benen
zijn absoluut heel verrukkelijk.
113
00:06:37,522 --> 00:06:38,982
En ik zei: "O, dank je."
114
00:06:39,065 --> 00:06:40,859
En: "Je wilt zeggen
iets over de film?"
115
00:06:40,942 --> 00:06:43,194
'Nee, we willen gewoon meer van je zien.'
116
00:06:46,364 --> 00:06:48,074
En ik kreeg niet betaald.
117
00:06:48,158 --> 00:06:51,161
Mijn betaling bestond uit al die complimenten.
118
00:06:51,244 --> 00:06:53,788
Weet je, dit waren de jaren '70.
We deden niets voor geld.
119
00:06:54,748 --> 00:06:58,919
Ik bleef elke teruggaan
Donderdag om voor hen in te vullen.
120
00:07:02,464 --> 00:07:06,384
En de studio die we waren
doe het op gezegd,
121
00:07:06,468 --> 00:07:09,095
"Oh, er is geen show vanavond."
Ik heb zoiets van: "Waarom?"
122
00:07:09,179 --> 00:07:11,932
Hij zegt: "Nou, Bobby Hollander
is mij veel geld schuldig.
123
00:07:13,016 --> 00:07:16,019
"En totdat hij mij betaalt,
Er zal geen show meer zijn."
124
00:07:16,102 --> 00:07:18,813
En ik zei: "Nou, ik wil een show doen."
125
00:07:18,897 --> 00:07:21,399
En ze zeiden: "Nou, dat kan niet
noem het de Hot Legs-show."
126
00:07:21,483 --> 00:07:23,026
En ik zei: "Nou,
hoe zal ik het noemen?"
127
00:07:23,109 --> 00:07:26,446
En ik zei, nou ja, Johnny Carson
had de Johnny Carson Show.
128
00:07:26,529 --> 00:07:29,032
Tom Snyder had de Tom Snyder Show.
129
00:07:29,115 --> 00:07:31,534
Ik noem het de Robin Byrd Show.
130
00:07:41,002 --> 00:07:45,924
Ik was de eerste vrouw
om programma's voor volwassenen naar de televisie te brengen.
131
00:07:47,425 --> 00:07:50,136
Nou, het was vooral een mannelijk publiek
132
00:07:50,220 --> 00:07:54,224
toen het begon als Hot Legs
omdat het werd gerund door een man.
133
00:07:54,307 --> 00:07:57,018
Het was meer gericht op mannen.
134
00:07:57,102 --> 00:08:00,397
En hier ben ik, ik heb
het standpunt van een vrouw,
135
00:08:00,480 --> 00:08:02,273
wat een stuk zachter is.
136
00:08:05,610 --> 00:08:07,696
- Hallo?
- Hallo, hoe gaat het?
137
00:08:07,779 --> 00:08:09,781
Ik wil het gewoon weten
waarom de show is veranderd
138
00:08:09,864 --> 00:08:14,077
van de Bobby Hollander Show
nu natuurlijk je naam?
139
00:08:14,160 --> 00:08:16,162
Omdat ik het nu aan het produceren ben.
140
00:08:16,246 --> 00:08:17,539
O, heel goed.
141
00:08:18,873 --> 00:08:21,543
In het begin zeiden ze:
"Je zult het zelf moeten produceren."
142
00:08:21,626 --> 00:08:25,380
En ik zei: "Oké, ik zal het produceren,"
niet weten wat een producer doet.
143
00:08:25,463 --> 00:08:28,508
Natuurlijk, dertig jaar, een paar jaar later,
144
00:08:28,591 --> 00:08:31,886
Ik ken een producent
doet alles, alles.
145
00:08:34,806 --> 00:08:36,099
- Hallo?
- Ja, Robin.
146
00:08:36,182 --> 00:08:37,684
- Ja?
- Ja, ik wil het graag weten
147
00:08:37,767 --> 00:08:40,437
wat doe je
als je niet in de show bent?
148
00:08:40,520 --> 00:08:43,857
Ik denk voortdurend aan de show.
149
00:08:43,940 --> 00:08:48,987
Dat kreeg ik altijd te horen op tv,
Je kunt geen wit, zwart of rood gebruiken.
150
00:08:49,070 --> 00:08:51,906
En ik denk: dat ga ik veranderen.
151
00:08:51,990 --> 00:08:56,870
Ik heb mijn rode achtergrondpapier.
Ik had een zwart vloerkleed op de vloer.
152
00:08:56,953 --> 00:09:00,206
Ik droeg een zwarte gehaakte bikini.
153
00:09:01,458 --> 00:09:04,002
En weet je wat? Al die kleuren
154
00:09:04,085 --> 00:09:07,130
en psychedelische looks
die ik aan de show heb toegevoegd,
155
00:09:07,213 --> 00:09:10,759
Nou, ik heb les gegeven in de studio
hoe je videofeedback geeft.
156
00:09:10,842 --> 00:09:13,136
En dat is wat je in de show ziet.
157
00:09:13,219 --> 00:09:19,059
We gaan nu wat oefeningen doen,
en dat hoort allemaal bij het leven van deze tijd.
158
00:09:19,142 --> 00:09:21,269
In die tijd
159
00:09:21,352 --> 00:09:24,439
het was niet gebruikelijk voor vrouwen
om aan bodybuilding te doen.
160
00:09:24,522 --> 00:09:26,316
Nu adem je...
161
00:09:26,399 --> 00:09:27,859
vanuit je middenrif.
162
00:09:27,942 --> 00:09:31,613
Dus ik zou het iedereen laten zien,
dit is wat ik voor mijn lichaam doe.
163
00:09:31,696 --> 00:09:35,241
Ik doe squats, ik doe lunges.
Dit is mijn ding.
164
00:09:35,325 --> 00:09:36,659
Je kunt hetzelfde doen.
165
00:09:36,743 --> 00:09:38,578
Doe beencirkels.
166
00:09:38,661 --> 00:09:40,538
Dit is hoe ik aan mijn kont kwam.
167
00:09:42,040 --> 00:09:46,795
En toen had ik een verhaal van vijf minuten
dat ik zou schrijven,
168
00:09:46,878 --> 00:09:49,631
Byrd's boek met verhaaltjes voor het slapengaan.
169
00:09:49,714 --> 00:09:52,175
Mijn bedtijdmuziek misschien?
170
00:09:52,258 --> 00:09:53,843
Dit waren sprookjes met een X-rating.
171
00:09:54,928 --> 00:09:57,597
Dus ik zou je opgewonden maken en instoppen.
172
00:09:58,681 --> 00:10:04,646
‘Hij had haar mee uit eten genomen,
en toen had hij haar meegenomen naar een disco."
173
00:10:07,065 --> 00:10:09,692
Ik begon gasten te krijgen in de show
174
00:10:09,776 --> 00:10:12,612
naar het Byrd's Boek
van verhaaltjes voor het slapengaan...
175
00:10:14,489 --> 00:10:17,492
omdat mensen dat niet deden
begrijp de volwassenenindustrie.
176
00:10:20,703 --> 00:10:23,206
Ze dachten dat iedereen
liep rond met dildo's
177
00:10:23,289 --> 00:10:26,000
in hun mond en hun oren,
en staken hun kont omhoog.
178
00:10:26,084 --> 00:10:28,378
En ik wilde het gewoon aan mensen laten zien
179
00:10:28,461 --> 00:10:31,214
dat dit gewoon mensen zijn
die veel talent hebben.
180
00:10:31,297 --> 00:10:33,216
Meng mij met wodka
181
00:10:33,299 --> 00:10:35,885
En noem mij Bloody Mary
182
00:10:35,969 --> 00:10:37,804
Meng mij met hete saus
183
00:10:37,887 --> 00:10:39,764
En ik word behoorlijk eng
184
00:10:39,848 --> 00:10:41,850
- Dank je.
- O, dat is geweldig!
185
00:10:41,933 --> 00:10:43,726
Dat is geweldig!
186
00:10:43,810 --> 00:10:46,396
- Bedankt.
- Daar hou ik van. Dat is super.
187
00:10:50,150 --> 00:10:53,778
We waren één keer per week aanwezig
op woensdagavond om middernacht.
188
00:10:53,862 --> 00:10:56,573
Omdat het bultendag is!
189
00:10:56,656 --> 00:10:59,617
En bij mij is Samantha Fox.
190
00:10:59,701 --> 00:11:01,244
En ik wil...
191
00:11:02,162 --> 00:11:03,413
Mm.
192
00:11:04,205 --> 00:11:05,081
Snee.
193
00:11:06,249 --> 00:11:07,292
O, jongen.
194
00:11:07,375 --> 00:11:10,503
Als dat nog niet warm genoeg was
voor jou hebben we meer.
195
00:11:11,754 --> 00:11:14,507
Later,
naarmate de show populairder werd,
196
00:11:14,591 --> 00:11:19,137
Ik had aanloop
en allerlei soorten mensen.
197
00:11:19,220 --> 00:11:22,807
Ga lekker liggen, maak het je gemakkelijk.
Wij hebben vanavond een geweldige show voor jullie.
198
00:11:22,891 --> 00:11:26,978
De eerste online is Annie Sprinkle.
199
00:11:29,147 --> 00:11:31,774
Ik heb een performancestuk gemaakt
in de show van Robin
200
00:11:31,858 --> 00:11:34,903
over mijn 100 slechtste seksuele ervaringen.
201
00:11:36,988 --> 00:11:42,035
We zouden allemaal gaan promoten
onze dingen over Robin's show.
202
00:11:42,118 --> 00:11:45,038
Dat leek op internet.
203
00:11:49,083 --> 00:11:53,713
Je hebt aan het postmodernisme gedaan.
Ik noem het graag porno-formaties.
204
00:11:53,796 --> 00:11:56,132
- Porno-formance kunst.
- Oh, porno-formatie, ja.
205
00:11:56,216 --> 00:12:01,179
Robin was zo gepassioneerd
over mensen in de seksindustrie,
206
00:12:01,262 --> 00:12:04,057
en haar hart kwam echt door.
207
00:12:04,140 --> 00:12:05,975
- Hoe gaat het?
- Oh, ik ben geweldig, hoe gaat het met jou?
208
00:12:06,059 --> 00:12:07,769
Ik kijk al een hele tijd.
Ik vind je show geweldig.
209
00:12:07,852 --> 00:12:09,145
- Dank je.
- De eerste keer dat ik er doorheen ben gekomen.
210
00:12:09,229 --> 00:12:10,271
Heel erg bedankt.
211
00:12:10,355 --> 00:12:11,731
En weet je wat?
212
00:12:11,814 --> 00:12:16,694
Mijn show wordt vandaag nog steeds herhaald,
ook al verandert de technologie.
213
00:12:16,778 --> 00:12:18,988
Dit is mijn kabelbox.
214
00:12:19,072 --> 00:12:23,451
Maar in het begin,
er was een sit-top-ding
215
00:12:23,534 --> 00:12:26,079
waar je een wijzerplaat had,
216
00:12:26,162 --> 00:12:28,957
en dan was er nog eentje met drukknoppen.
217
00:12:29,040 --> 00:12:33,419
En de kabelbox is geweest
mij al die jaren aan het lijntje gehouden.
218
00:12:35,463 --> 00:12:38,508
In de jaren '70 werden gebouwen steeds groter
219
00:12:38,591 --> 00:12:42,136
en je konijnenoorantennes
pikten niet zo veel op.
220
00:12:42,220 --> 00:12:45,723
En ze konden geen ontvangst krijgen
van de antennes,
221
00:12:45,807 --> 00:12:48,476
Dus daarom besloten ze kabel aan te schaffen.
222
00:12:48,559 --> 00:12:53,064
In plaats van signalen door de lucht te sturen
zoals ze deden met televisie-uitzendingen,
223
00:12:53,147 --> 00:12:55,066
Ze legden kabels onder de straten.
224
00:12:56,276 --> 00:12:58,319
Aangezien de straten openbaar eigendom waren,
225
00:12:58,403 --> 00:13:02,115
politici en belangenbehartigers eisten
die kabelmaatschappijen opzij hebben gezet
226
00:13:02,198 --> 00:13:04,075
sommige kanalen voor openbaar gebruik,
227
00:13:04,158 --> 00:13:07,870
wat publieke televisie zou worden,
het wilde wilde westen van de borstenbuis.
228
00:13:07,954 --> 00:13:09,706
Hallo, welkom bij Speak Out.
229
00:13:09,789 --> 00:13:12,583
Mijn naam is Ken Sander,
en het probleem van vanavond is:
230
00:13:12,667 --> 00:13:14,544
Moeten New Yorkers pistolen dragen?
231
00:13:14,627 --> 00:13:19,173
Het idee was dat lokale gemeenschapsleden
die niet vertegenwoordigd waren op televisie-uitzendingen
232
00:13:19,257 --> 00:13:22,176
zou kunnen plaatsen
zichzelf op televisie.
233
00:13:22,260 --> 00:13:23,594
Er waren kerkgroepen...
234
00:13:23,678 --> 00:13:24,679
Kom tot Jezus
235
00:13:24,762 --> 00:13:26,848
...buurtverenigingen.
236
00:13:28,641 --> 00:13:30,143
Artiesten, activisten.
237
00:13:30,226 --> 00:13:32,687
Reagan, Connor en Anderson.
238
00:13:32,770 --> 00:13:35,648
Dat zijn ze.
Noem ze de drie musketiers.
239
00:13:35,732 --> 00:13:38,776
Politiek, tirades op het stadhuis.
240
00:13:38,860 --> 00:13:40,945
Ingeblikte wijn.
241
00:13:41,029 --> 00:13:46,200
Manhattan Cable daadwerkelijk uitgedeeld
gratis studiotijd voor iedereen die zich heeft aangemeld.
242
00:13:46,284 --> 00:13:49,203
Zoals je vanuit de harten kunt zien,
dit is onze Valentijnsdagshow,
243
00:13:49,287 --> 00:13:50,872
dus we hebben een van de meest romantische bands
244
00:13:50,955 --> 00:13:52,832
bij ons in New York City,
de Beastie Boys.
245
00:13:52,915 --> 00:13:54,751
Wat je doet is je vingers hier plaatsen,
je legt je vingers daar,
246
00:13:54,834 --> 00:13:56,294
en je loopt zo, zie je?
247
00:13:56,377 --> 00:13:58,421
Geen poortwachters, geen audities.
248
00:13:58,504 --> 00:14:01,674
Kom gewoon opdagen en boem, je bent op tv.
249
00:14:01,758 --> 00:14:04,677
Mm, we hebben vandaag een uitstekende Bourgogne.
250
00:14:04,761 --> 00:14:07,013
Een Fixin van Hervelets.
251
00:14:09,307 --> 00:14:12,393
En dan de Manhattan Cable
heeft nog een kanaal toegevoegd,
252
00:14:12,477 --> 00:14:14,312
dat was Kanaal J.
253
00:14:14,395 --> 00:14:16,230
Comfortabel worden in het slingeren.
254
00:14:16,314 --> 00:14:20,151
Kanaal J was de eerste
gehuurd toegangskanaal
255
00:14:20,234 --> 00:14:24,072
waar u tijd kunt huren en advertenties kunt verkopen.
256
00:14:24,155 --> 00:14:26,699
1-900-HOT-TOOL.
257
00:14:26,783 --> 00:14:31,245
Zolang er niet over nagedacht is
juridisch obsceen,
258
00:14:31,329 --> 00:14:33,831
dat zou je vrijwel kunnen doen
alles wat je wilde doen.
259
00:14:33,915 --> 00:14:36,209
Wij hebben de enige ter wereld
260
00:14:36,292 --> 00:14:38,086
wekelijks potrapport.
261
00:14:38,169 --> 00:14:42,507
Onze studio was een open deur.
Ik heb je niet gecensureerd. Ik heb niets gedaan.
262
00:14:42,590 --> 00:14:44,467
Het enige wat je niet kon doen
In de studio werd brand gesticht.
263
00:14:45,468 --> 00:14:46,886
Jim Chladek was een rebel.
264
00:14:46,969 --> 00:14:49,889
Hij had een kantoor naast Time Warner.
265
00:14:49,972 --> 00:14:55,103
En hij heeft op de een of andere manier opgetuigd
een draad in het steegje
266
00:14:55,186 --> 00:14:59,607
tussen de twee gebouwen
om hem aan te sluiten voor live tv.
267
00:15:10,535 --> 00:15:11,869
Dat is een oude band.
268
00:15:11,953 --> 00:15:14,247
Waarom bewaar je al je banden?
269
00:15:15,331 --> 00:15:16,666
Het is een goede vraag.
270
00:15:17,583 --> 00:15:19,919
Ik weet niet waarom
Ik houd de banden vast.
271
00:15:22,213 --> 00:15:24,132
Ik heb al deze banden niet nodig.
272
00:15:24,924 --> 00:15:28,261
Maar ik kan mezelf niet zien
het wegwerken ervan.
273
00:15:30,221 --> 00:15:34,892
Deze originelen blijven,
Of ga je ze opbergen?
274
00:15:34,976 --> 00:15:38,229
Ik ga niet verder
zoveel geld betalen voor opslag.
275
00:15:38,312 --> 00:15:40,523
Weet je, we leven van een vast inkomen.
276
00:15:40,606 --> 00:15:42,525
Wil je de fysieke banden bewaren?
277
00:15:42,608 --> 00:15:44,360
Ja, de fysieke banden, zeker.
278
00:15:44,444 --> 00:15:45,987
Wat ga je ermee doen,
weggooien?
279
00:15:46,070 --> 00:15:47,864
Dingen werken niet meer.
280
00:15:47,947 --> 00:15:50,283
Het formaat is niet hetzelfde.
281
00:15:50,366 --> 00:15:51,742
Deze banden vernietigen?
282
00:15:51,826 --> 00:15:53,619
Wat zou er gebeuren als ik sterf?
283
00:15:53,703 --> 00:15:55,329
- Weet je wat er gaat gebeuren?
- Oh, je gaat nooit dood.
284
00:15:55,413 --> 00:15:57,415
- Zegt wie?
- Ik ben geen magie.
285
00:15:57,498 --> 00:16:00,126
- Wat gaat ermee gebeuren?
- Je gaat nooit dood.
286
00:16:00,209 --> 00:16:01,586
- Echt?
- Ja.
287
00:16:01,669 --> 00:16:03,004
Wat, denk je dat ik Superwoman ben?
288
00:16:03,087 --> 00:16:05,715
Ja. Ik weet het.
289
00:16:05,798 --> 00:16:07,300
Oké, maar als ik sterf,
290
00:16:07,383 --> 00:16:10,094
De stadsmaarschalk komt binnen
hier en gooi alles weg.
291
00:16:10,178 --> 00:16:14,056
Het betekent alleen iets voor jou en mij
omdat we ons leven erin stoppen.
292
00:16:17,435 --> 00:16:20,354
Ah, omgaan met dementie.
293
00:16:21,314 --> 00:16:23,608
Ik ga hier niet winnen.
294
00:16:36,162 --> 00:16:38,331
Central Park is mijn achtertuin.
295
00:16:38,414 --> 00:16:43,127
Hier kom ik terecht
ga weg en heb tijd voor mij.
296
00:16:44,170 --> 00:16:46,297
Ik kwam hier ook vaak met Shelly
297
00:16:46,380 --> 00:16:48,424
maar nu heeft hij dementie.
298
00:16:49,759 --> 00:16:51,636
Dus meestal zijn het alleen ik en Om.
299
00:16:57,308 --> 00:16:59,977
Ik ben geboren en getogen in Manhattan.
300
00:17:01,479 --> 00:17:03,731
Ik ben geadopteerd bij de bevalling,
301
00:17:03,814 --> 00:17:08,486
en ik werd bij mijn moeder weggehaald
precies bij de geboorte.
302
00:17:09,529 --> 00:17:13,241
Mijn geadopteerde vader was een antiekhandelaar,
303
00:17:13,324 --> 00:17:15,284
en ik zou rondhangen
bij hem in de winkel.
304
00:17:16,244 --> 00:17:19,372
Maar hij hield altijd van mij.
Ik was papa's kleine meisje.
305
00:17:23,251 --> 00:17:25,461
Mijn vader stierf toen ik acht was.
306
00:17:27,338 --> 00:17:28,881
Alles veranderde.
307
00:17:31,259 --> 00:17:33,970
Mijn geadopteerde moeder,
ze heeft veel op mij geëist.
308
00:17:34,053 --> 00:17:37,265
Ze dronk en huilde en schreeuwde.
309
00:17:37,348 --> 00:17:41,185
Ze zei altijd dat ik dat niet was
wat iets zal opleveren,
310
00:17:41,269 --> 00:17:43,938
en dat ik lelijk was.
311
00:17:44,021 --> 00:17:47,400
En we kregen ruzie,
en ze zei tegen mij:
312
00:17:47,483 --> 00:17:50,945
‘Nou, als je dat niet doet
bevalt het hier, ga dan weg."
313
00:17:51,028 --> 00:17:54,574
En ik zei: "Oké, doei."
314
00:17:56,951 --> 00:18:00,204
En ik rende weg en pakte mijn spullen
wat ik dacht dat ik nodig had,
315
00:18:00,288 --> 00:18:01,998
wat niet veel was,
316
00:18:02,081 --> 00:18:04,292
sliep in Central Park
voor een paar dagen.
317
00:18:05,459 --> 00:18:08,087
Overal waren hippies.
318
00:18:08,170 --> 00:18:09,922
Het was vrijheid.
319
00:18:11,007 --> 00:18:15,386
De jaren '60 waren het ontwaken
van liefde en seks.
320
00:18:17,763 --> 00:18:21,642
Je zou eruit kunnen komen
de kast met je seksualiteit.
321
00:18:21,726 --> 00:18:24,812
En toen besefte ik het
Ik hield ook erg van vrouwen.
322
00:18:26,355 --> 00:18:29,734
Ik had een vriendin, en zij
wist dat ik een plek nodig had om te verblijven,
323
00:18:29,817 --> 00:18:32,903
Dus stelde ze voor dat ik zou komen
woon bij haar en haar familie.
324
00:18:41,203 --> 00:18:46,083
Snel vooruit, ik heb een GED gehaald
en ik ging studeren.
325
00:18:49,587 --> 00:18:51,088
Ik wilde artdirector worden.
326
00:18:51,172 --> 00:18:54,759
Ik wilde creatief directeur worden.
Ik wilde directeur worden.
327
00:18:56,469 --> 00:18:59,013
Dus ging ik naar de School voor Beeldende Kunsten.
328
00:18:59,096 --> 00:19:01,307
Ik begon een aantal kunstlessen te volgen.
329
00:19:01,390 --> 00:19:03,768
En ik had geld nodig.
330
00:19:03,851 --> 00:19:08,022
Dus ik poseerde voor een lijn, je weet wel, tekenen,
en ik moest naakt zijn.
331
00:19:11,150 --> 00:19:14,403
Mijn vriend zei dat,
"Als je al naakt modelleert,
332
00:19:14,487 --> 00:19:16,072
"en je voelt je er prettig bij,
333
00:19:16,155 --> 00:19:19,075
waarom voer je dit niet in
Miss All Bare America-wedstrijd?"
334
00:19:20,117 --> 00:19:24,205
Nu, dames en heren,
laten we eens kijken naar nummer 8.
335
00:19:24,288 --> 00:19:25,748
Daar komt ze.
336
00:19:26,916 --> 00:19:30,336
Het was net Miss USA,
maar het was allemaal kaal.
337
00:19:32,171 --> 00:19:33,506
Laten we het horen.
338
00:19:35,132 --> 00:19:36,509
Zijn ze niet iets?
339
00:19:36,592 --> 00:19:39,929
Alle vormen, maten, kleuren,
Oost en West...
340
00:19:40,012 --> 00:19:42,390
Het tijdschrift van High Society zag mij
341
00:19:42,473 --> 00:19:46,560
en vroeg me een lay-out te maken
voor het kerstnummer.
342
00:19:49,605 --> 00:19:54,110
Mijn hele leven werd mij verteld dat ik lelijk ben,
volgens mijn moeder.
343
00:19:55,236 --> 00:19:56,570
Ze had het mis.
344
00:19:57,947 --> 00:20:00,366
Ik besefte: ja, ik heb een bitchin-lichaam.
345
00:20:01,283 --> 00:20:03,035
Ik heb een geweldige kont.
346
00:20:06,163 --> 00:20:07,623
De jaren '70 waren leuk.
347
00:20:07,707 --> 00:20:11,001
Disco, orgieën.
348
00:20:11,085 --> 00:20:12,545
Ik was de orgiekoningin.
349
00:20:14,004 --> 00:20:15,464
De anticonceptiepil
350
00:20:15,548 --> 00:20:18,384
Toegankelijk worden veranderde de levens van vrouwen.
351
00:20:18,467 --> 00:20:22,054
Ze konden veel seks hebben
zonder angst om zwanger te worden.
352
00:20:22,138 --> 00:20:25,975
Dus ze werden wild
en ze begonnen te experimenteren
353
00:20:26,058 --> 00:20:28,561
en veel sekspartners hebben.
354
00:20:28,644 --> 00:20:30,020
Dit tijdperk van toegeeflijkheid
355
00:20:30,104 --> 00:20:32,982
misschien eindelijk gevonden
zijn ultieme expressie.
356
00:20:33,065 --> 00:20:34,734
Een seksueel Disneyland
357
00:20:34,817 --> 00:20:37,194
waar je uit kunt leven
je wildste fantasieën.
358
00:20:37,278 --> 00:20:40,823
Ik ging vroeger naar Plato's retraite,
wat een seksparenclub was.
359
00:20:41,657 --> 00:20:44,535
En ik ging er vroeger graag heen
omdat ik van seks houd.
360
00:20:44,618 --> 00:20:46,203
Ik vond het geweldig.
361
00:20:47,580 --> 00:20:49,540
En ik had seks met de mensen
362
00:20:49,623 --> 00:20:53,419
die buiten de camera in de pornofilms zaten.
363
00:20:53,502 --> 00:20:56,380
Dus zeiden ze: "Wel, als dat zo is
Ik ga het buiten de camera doen...
364
00:20:57,465 --> 00:21:00,384
Waarom doe je het niet op camera?
en ervoor betaald krijgen?"
365
00:21:00,468 --> 00:21:02,052
En ik heb zoiets van: "Oh, oké."
366
00:21:04,847 --> 00:21:07,016
Is ze niet aantrekkelijk, monsieur?
367
00:21:07,099 --> 00:21:08,225
Ah, oui, oui.
368
00:21:08,309 --> 00:21:10,186
En dus begon ik films te maken.
369
00:21:10,269 --> 00:21:11,604
Doe het,Glenna.
370
00:21:11,687 --> 00:21:13,230
Doe met mij wat je wilt.
371
00:21:14,648 --> 00:21:19,403
Mijn bekendste film is Debbie Does Dallas.
372
00:21:20,738 --> 00:21:23,574
Ik was mevrouw Hardwick van de kaarsenwinkel.
373
00:21:26,744 --> 00:21:30,539
Ze gingen in première op
het Pussycat Theater op Times Square.
374
00:21:33,793 --> 00:21:35,211
Ik bedoel, vroeger
375
00:21:35,294 --> 00:21:38,297
de New York Times
had advertenties voor X-rated films.
376
00:21:38,380 --> 00:21:41,842
Deep Throat is een beetje gelanceerd
die pornochique uit het gouden tijdperk.
377
00:21:44,053 --> 00:21:47,306
Dit is Harry Reems,
en ik interview Robin Byrd.
378
00:21:48,265 --> 00:21:50,518
Nee! En Veronica Hart?
379
00:21:50,601 --> 00:21:52,228
Ik zal je wat vertellen,
jij geeft mij jouw handtekening,
380
00:21:52,311 --> 00:21:54,313
- Ik geef je mijn telefoonnummer.
- O ja!
381
00:21:55,564 --> 00:21:57,441
Daar ga ik voor, zeker.
382
00:21:57,525 --> 00:21:59,777
Bioscopen vertoonden deze films,
383
00:21:59,860 --> 00:22:02,571
en jij zou kunnen gaan
met uw man of vrouw.
384
00:22:03,864 --> 00:22:07,993
En de pornosterren kwamen allemaal,
en de paparazzi waren erbij.
385
00:22:08,077 --> 00:22:10,204
En het was zo
een andere première of film
386
00:22:10,287 --> 00:22:13,499
dat je elke andere film leuk zou vinden.
387
00:22:13,582 --> 00:22:16,502
Ik heb er geen enkele spijt van.
388
00:22:16,585 --> 00:22:19,129
Ik heb 13 films gemaakt.
389
00:22:19,213 --> 00:22:21,924
Het was niet mijn bedoeling om deze dingen te doen.
390
00:22:22,007 --> 00:22:25,636
Mijn leven is geweest
altijd alsof ik een flipperkast ben,
391
00:22:25,719 --> 00:22:29,890
en ik raakte één bumper,
en dan ga ik naar een andere bumper.
392
00:22:29,974 --> 00:22:31,517
Ik bedoel, zo heb ik Shelly ontmoet.
393
00:22:32,977 --> 00:22:34,770
Ik ben aan het filmen in het park,
394
00:22:34,854 --> 00:22:38,190
en ik zie een bekend gezicht
zittend op de rots.
395
00:22:38,274 --> 00:22:39,733
Het was Shelly.
396
00:22:39,817 --> 00:22:43,445
Dus ik loop naar hem toe
en ik zei: "Hallo, ken je mij nog?
397
00:22:43,529 --> 00:22:46,991
We hebben elkaar afgelopen zomer ontmoet op Fire Island."
398
00:22:51,453 --> 00:22:56,417
Ik denk dat het liefde op het eerste gezicht was.
399
00:22:56,500 --> 00:22:58,043
Nou, op het tweede gezicht.
400
00:23:03,340 --> 00:23:04,800
We hadden veel gemeen.
401
00:23:04,884 --> 00:23:09,930
Ik was geïnteresseerd in kunst,
en hij was de kunstenaar.
402
00:23:11,181 --> 00:23:14,894
Hij was een geweldige art director,
creatief directeur.
403
00:23:14,977 --> 00:23:16,896
Hij had zijn eigen reclamebureau,
404
00:23:16,979 --> 00:23:19,648
maar hij werkte
met al deze grote adverteerders.
405
00:23:20,524 --> 00:23:25,613
Hij was, weet je, een groot probleem,
maar dat trok mij niet tot hem.
406
00:23:25,696 --> 00:23:27,656
Wat mij in hem aantrok, was het feit
407
00:23:27,740 --> 00:23:30,701
dat hij zo gevoelig en warm was,
408
00:23:30,784 --> 00:23:34,580
en hij was de vrouw
waar ik altijd al mee wilde trouwen.
409
00:23:36,332 --> 00:23:41,629
We hadden seks op verschillende kleine plaatsen
dat hij er nooit aan zou denken om seks te hebben.
410
00:23:41,712 --> 00:23:43,297
Maar ik stond altijd bovenaan.
411
00:23:46,091 --> 00:23:47,509
We zijn gaan samenwonen,
412
00:23:47,593 --> 00:23:49,762
en dat zijn we geweest
sindsdien op dezelfde plaats.
413
00:24:00,272 --> 00:24:04,485
Gefeliciteerd met je verjaardag, beste Robin
414
00:24:04,568 --> 00:24:07,738
- Gefeliciteerd met je verjaardag
- ...voor mij
415
00:24:10,157 --> 00:24:12,701
Dank je! Nu, iedereen stript!
416
00:24:17,748 --> 00:24:21,585
Hoi. Mijn naam is Shelley.
Ik woon in een schoen.
417
00:24:21,669 --> 00:24:24,630
Dit is mijn vriend Robin.
Zij is daar ook.
418
00:24:27,424 --> 00:24:28,884
Woehoe!
419
00:24:28,968 --> 00:24:32,137
Dit is mijn 69e verjaardag.
420
00:24:32,221 --> 00:24:34,890
Een sexy nummer. Mm, mm, mm.
421
00:24:34,974 --> 00:24:38,644
Vorig jaar waren dat er 68.
Als je mij doet, ben ik je er één schuldig.
422
00:24:40,479 --> 00:24:41,814
O, dit is zo goed.
423
00:24:41,897 --> 00:24:44,775
- Wie heeft echt voedsel nodig? Mm!
- O, wauw.
424
00:24:44,858 --> 00:24:46,318
Slagroom.
425
00:24:46,402 --> 00:24:49,655
Ik zat in een film waar ik was
een keer bedekt met slagroom.
426
00:24:51,323 --> 00:24:52,616
Het is zo heerlijk,
427
00:24:52,700 --> 00:24:54,451
maar het is zo moeilijk om van je huid af te komen.
428
00:24:54,535 --> 00:24:55,869
Weet je nog dat ik thuiskwam,
429
00:24:55,953 --> 00:24:58,747
en ik moest douchen en baden voor zoiets...
430
00:24:58,831 --> 00:25:00,582
Drie weken.
431
00:25:00,666 --> 00:25:04,086
Ik was een ijscoupe,
en mensen aten het van mijn lichaam.
432
00:25:05,504 --> 00:25:06,880
Jammie!
433
00:25:08,257 --> 00:25:09,091
Ah!
434
00:25:09,174 --> 00:25:12,136
Hoeveel jaar hebben jij en ik
kom je hier voor mijn verjaardag?
435
00:25:12,219 --> 00:25:13,387
Een.
436
00:25:13,470 --> 00:25:15,514
- Dat is niet waar.
- Twee.
437
00:25:15,597 --> 00:25:17,683
- Nee.
- Drie.
438
00:25:17,766 --> 00:25:22,980
We zijn al bijna 50 samen...
In juli zijn we 50 jaar samen,
439
00:25:23,063 --> 00:25:26,942
dus minstens 45 jaar jij en ik
zijn hierheen gekomen.
440
00:25:27,026 --> 00:25:28,277
Hoe heb je mij ontmoet?
441
00:25:28,360 --> 00:25:30,654
Oh, ik heb de Byrd ontmoet...
442
00:25:32,031 --> 00:25:32,865
Weet je nog?
443
00:25:32,948 --> 00:25:34,700
Nee.
444
00:25:34,783 --> 00:25:36,118
Ja, dat doe je.
445
00:25:37,703 --> 00:25:39,705
- Weet je het niet meer?
- Geef me een hint.
446
00:25:39,788 --> 00:25:41,123
Vuur eiland.
447
00:25:44,334 --> 00:25:46,587
Ik bedoel, hij is nog steeds een grappenmaker
en hij is nog steeds grappig,
448
00:25:46,670 --> 00:25:48,422
maar hij is niet dezelfde.
449
00:25:50,132 --> 00:25:52,217
Hij was erbij toen we het contract tekenden
450
00:25:52,301 --> 00:25:55,971
met Manhattan-kabel
we zouden producenten worden.
451
00:25:58,891 --> 00:26:01,977
En dan, in de studio,
hij zorgde ervoor dat de bemanning
452
00:26:02,061 --> 00:26:03,395
deden wat ze moesten doen.
453
00:26:03,479 --> 00:26:07,149
We hadden een cameraman,
een gezond persoon die doof was,
454
00:26:07,232 --> 00:26:09,359
een technisch directeur die kleurenblind was,
455
00:26:09,443 --> 00:26:10,819
en ik.
456
00:26:13,238 --> 00:26:15,157
We noemden hem Mr. Head Gopher,
457
00:26:15,240 --> 00:26:18,869
en dat was van Shelly,
Dhr. De taak van hoofd Gopher,
458
00:26:18,952 --> 00:26:23,499
was om de telefoon op te nemen
en zeg dat ze vol moeten houden.
459
00:26:23,582 --> 00:26:24,750
En ik zou altijd zeggen:
460
00:26:24,833 --> 00:26:28,212
"Hij geeft het snelste hoofd van de stad.
Koffie, thee en kop."
461
00:26:29,296 --> 00:26:30,380
Hoofd Gopher.
462
00:26:30,464 --> 00:26:32,591
Meneer Gopher, ga terug in uw hol.
463
00:26:33,967 --> 00:26:36,220
Ik noem hem niet bij zijn naam.
464
00:26:36,303 --> 00:26:38,680
Nou, de screening van meneer Gopher,
wat kan ik zeggen?
465
00:26:38,764 --> 00:26:40,349
475-1550...
466
00:26:40,432 --> 00:26:44,853
Mijn publiek heeft dit
verbeelding van wie ik ben.
467
00:26:44,937 --> 00:26:46,438
Ik ben hun fantasie.
468
00:26:46,522 --> 00:26:48,649
Ik bedoel, niemand wist dat we getrouwd waren.
469
00:26:48,732 --> 00:26:54,696
Dit is waarschijnlijk een complete schok
om te weten dat ik al sinds '74 bij hem ben.
470
00:26:54,780 --> 00:26:56,824
Ik, de orgiekoningin?
471
00:26:57,825 --> 00:27:00,285
Maar hij heeft mij nooit veroordeeld.
472
00:27:02,538 --> 00:27:05,791
Ik noemde Shelly de Hoofdgopher.
473
00:27:06,667 --> 00:27:09,503
Maar hij was zoveel meer dan dat.
474
00:27:09,586 --> 00:27:11,380
Hij is zoveel meer dan dat.
475
00:27:21,390 --> 00:27:24,810
Het is een heel ander verhaal
met dementie.
476
00:27:28,188 --> 00:27:29,398
- Hallo.
- Hoi.
477
00:27:29,481 --> 00:27:30,941
Hallo! Hoe is het met je?
478
00:27:31,024 --> 00:27:32,693
Hé, jongens. Hé, jongens.
479
00:27:32,776 --> 00:27:35,737
Hé, jongens. Hé, jongens.
Hé, jongens. Hé, jongens.
480
00:27:35,821 --> 00:27:37,239
- Hallo.
- Goedemiddag.
481
00:27:37,322 --> 00:27:38,991
Hé, jongens.
Hé, jongens. Hé, jongens.
482
00:27:39,074 --> 00:27:40,909
Hallo, reizigers.
483
00:27:40,993 --> 00:27:42,828
- Hallo, Robin.
- Hoe is het met je?
484
00:27:42,911 --> 00:27:44,830
De Byrd, de Byrd, de Byrd!
485
00:27:45,747 --> 00:27:47,249
Hier zit ik elke ochtend.
486
00:27:47,332 --> 00:27:49,001
Dat weet ik, maar je gaat hier nu niet zitten.
487
00:27:49,084 --> 00:27:50,335
Nee, dat is zeker.
488
00:27:50,419 --> 00:27:51,628
We moeten de boot maken.
489
00:27:51,712 --> 00:27:53,005
Reken maar.
490
00:27:56,925 --> 00:27:59,011
Het is ons 50-jarig jubileum.
491
00:28:01,138 --> 00:28:04,975
De eerste keer dat Shelly en ik elkaar kruisten
492
00:28:05,058 --> 00:28:07,227
was hier op Fire Island.
493
00:28:09,646 --> 00:28:12,524
Ik wilde kijken of ik dat kon
fris zijn geheugen een beetje op.
494
00:28:14,151 --> 00:28:17,779
Ik wilde hem gewoon iets terug laten krijgen.
495
00:28:20,782 --> 00:28:23,243
- Hé. Bedankt, kerel.
- Gefeliciteerd.
496
00:28:23,327 --> 00:28:25,996
Komt dit bekend voor?
497
00:28:27,915 --> 00:28:29,666
Nee.
498
00:28:29,750 --> 00:28:32,002
Waarom zijn we hier?
499
00:28:32,085 --> 00:28:33,754
Ik ben hier omdat ik van je hou.
500
00:28:33,837 --> 00:28:36,340
Dat zullen we niet zijn
daar helemaal naar beneden lopen.
501
00:28:36,423 --> 00:28:38,592
Uh-huh. Ja, kom op.
502
00:28:38,675 --> 00:28:41,345
Nee. Dat wil je niet doen.
503
00:28:47,142 --> 00:28:49,519
Dat is het. Dit is het einde
van de lijn voor mij.
504
00:28:51,063 --> 00:28:52,814
Wil je niet verder gaan?
505
00:28:52,898 --> 00:28:54,358
Dat klopt.
506
00:28:54,441 --> 00:28:56,109
Oké, misschien kunnen we je verlaten
507
00:28:56,193 --> 00:28:57,819
- en ik verder kan lopen?
- Zeker.
508
00:28:59,947 --> 00:29:04,201
Het is echt heet,
en ik besefte niet hoe ver het was.
509
00:29:04,284 --> 00:29:07,829
Ik bedoel, ik was 19, 17, 18, wat ik ook was.
510
00:29:07,913 --> 00:29:11,166
En het is een beetje te veel voor hem.
511
00:29:12,167 --> 00:29:15,504
En ik wil hem niet, weet je, hij is 84.
512
00:29:35,023 --> 00:29:36,525
Weet je iets?
513
00:29:37,567 --> 00:29:39,695
Ik denk dat het dit huis was.
514
00:29:40,821 --> 00:29:42,572
Maar het is veranderd.
515
00:29:42,656 --> 00:29:46,535
Oh, heel anders dan vijftig jaar geleden.
516
00:29:48,495 --> 00:29:49,913
Dat ben ik. Ja.
517
00:29:51,039 --> 00:29:52,249
Bent u bekend met mijn...
518
00:29:53,417 --> 00:29:56,837
Hallo! Mag ik een foto maken van het huis?
519
00:29:57,963 --> 00:29:59,256
Bedankt.
520
00:29:59,339 --> 00:30:00,632
Wauw.
521
00:30:10,100 --> 00:30:12,352
Ik denk dat terugkomen meer voor mij was.
522
00:30:16,023 --> 00:30:20,360
Toen ik Shelly voor het eerst ontmoette,
hij was altijd een waarnemer.
523
00:30:20,444 --> 00:30:24,489
En dat was precies wat zijn aantrekkingskracht op mij was.
524
00:30:24,573 --> 00:30:26,366
Koop de Byrd.
525
00:30:26,450 --> 00:30:27,951
Kauw, kauw, kauw!
526
00:30:28,035 --> 00:30:30,245
Omdat ik was wat hij waarnam.
527
00:30:42,924 --> 00:30:46,011
Weet je nog toen we gingen
naar de natuurvoedingswinkel daar?
528
00:30:46,094 --> 00:30:47,471
- Ja, natuurlijk, ja.
- Beneden.
529
00:30:47,554 --> 00:30:49,139
Dat was de beste natuurvoedingswinkel.
530
00:30:49,222 --> 00:30:50,682
Had het niet zoiets als...
531
00:30:50,766 --> 00:30:52,517
- Vroeger liet ik mijn haar knippen.
- Kunnen we hier linksaf slaan?
532
00:30:52,601 --> 00:30:54,478
Heb ik mijn haar niet laten knippen?
ergens hier?
533
00:30:54,561 --> 00:30:57,606
Ja, je hebt je... het volgende blok.
534
00:30:57,689 --> 00:30:58,774
Ja.
535
00:30:59,983 --> 00:31:02,361
Op de goede oude 42nd Street.
536
00:31:06,073 --> 00:31:07,199
Vroeger
537
00:31:07,282 --> 00:31:10,369
het was letterlijk een speeltuin voor volwassenen.
538
00:31:10,452 --> 00:31:14,164
Ah, ja. Slechts één heet
sexy token doet het allemaal.
539
00:31:14,247 --> 00:31:16,083
Kom binnen.
We gaan je augurk kietelen,
540
00:31:16,166 --> 00:31:18,710
verbrand je banaan en maak
je lever trilt, papa.
541
00:31:20,879 --> 00:31:23,256
Kijk, daar was de Gaiety.
542
00:31:23,340 --> 00:31:26,718
De Gaiety was de mannelijke go-go-plek.
543
00:31:27,719 --> 00:31:32,182
En dan om de hoek
was Vrouwtjes, voor heteromannen.
544
00:31:32,265 --> 00:31:34,309
De achterdeur van de Vrolijkheid,
545
00:31:34,393 --> 00:31:38,146
je zou er doorheen kunnen komen
naar de rechte.
546
00:31:39,606 --> 00:31:41,983
De heteromannen
ging het rechte stuk in
547
00:31:42,067 --> 00:31:43,110
voor de vrouwtjes,
548
00:31:43,193 --> 00:31:46,321
en sloop toen de deur binnen
aan de Vrolijkheid.
549
00:31:46,405 --> 00:31:50,742
Byrd liep altijd 42nd Street op en neer,
het krijgen van de gasten.
550
00:31:50,826 --> 00:31:54,454
Ze ging van Show World naar...
551
00:31:55,997 --> 00:31:57,249
Wat was de andere plek?
552
00:31:58,208 --> 00:31:59,584
Paleis tonen!
553
00:31:59,668 --> 00:32:02,546
Byrd danst daar misschien vanavond.
Laten we het eens bekijken.
554
00:32:06,675 --> 00:32:09,845
Dus ik was aan het optreden op Show World.
555
00:32:10,887 --> 00:32:12,681
Ik bleef het aan iedereen vragen,
556
00:32:12,764 --> 00:32:16,101
"Wat moet ik doen
om mee te doen aan de show van Robin?"
557
00:32:16,184 --> 00:32:17,602
En al deze jongens hadden zoiets van:
558
00:32:17,686 --> 00:32:20,355
"Nou, je moet wel een beetje beroemd zijn."
559
00:32:20,439 --> 00:32:22,816
En dan klopt ze
op de deur van mijn kleedkamer
560
00:32:22,899 --> 00:32:25,902
na onze shows en ze zegt:
"Hallo, ik ben Robin Byrd!"
561
00:32:25,986 --> 00:32:29,114
Dus uiteindelijk nodigde ze mij uit voor de show.
562
00:32:29,197 --> 00:32:32,868
En dan natuurlijk
Ik was de vrouwelijke volwassen ster
563
00:32:32,951 --> 00:32:35,454
dat was op de Robin Byrd Show het meest.
564
00:32:35,537 --> 00:32:37,497
Ha, ha!
565
00:32:39,833 --> 00:32:43,420
Elke keer dat meneer Gopher mij ontmoet,
566
00:32:43,503 --> 00:32:45,046
Robin rent rond.
567
00:32:45,130 --> 00:32:46,673
En ze zegt, weet je,
568
00:32:46,756 --> 00:32:49,926
schreeuwt en blaft bevelen naar iedereen.
569
00:32:50,010 --> 00:32:51,803
Shelly, heb je een filter nodig?
570
00:32:51,887 --> 00:32:53,889
- Nee.
- O, wat geweldig.
571
00:32:55,140 --> 00:32:58,852
Dhr. Gopher zegt: "Kom naar de badkamer.
Je kunt veranderen."
572
00:32:58,935 --> 00:33:01,646
En die van de badkamer
zoals de grootte van een kast.
573
00:33:01,730 --> 00:33:05,066
Het leek wel een kleine bezemkast.
574
00:33:05,150 --> 00:33:07,652
Ik bedoel, we zaten daar allemaal opeengepakt.
575
00:33:09,905 --> 00:33:12,866
Net als totale vreemden
gewoon aankleden.
576
00:33:12,949 --> 00:33:16,620
Het leek alsof er helemaal geen ruimte was.
577
00:33:16,703 --> 00:33:19,539
Nadat we ze allemaal naar de studio hadden gebracht,
578
00:33:19,623 --> 00:33:21,750
Ik zou ze samenbrengen
en ik zou ze op een rij zetten
579
00:33:21,833 --> 00:33:24,085
en zeg: "Oké, jij bent eerst,
je staat op de tweede plaats."
580
00:33:24,169 --> 00:33:28,298
En inderdaad, alles wat ik had
Het kostte me ongeveer 10 seconden om mezelf klaar te maken.
581
00:33:28,381 --> 00:33:32,636
Dus daarom zou ik mezelf poederen
de hele tijd voor de camera,
582
00:33:32,719 --> 00:33:36,598
omdat mensen je graag zien
doe je make-up op.
583
00:33:36,681 --> 00:33:38,433
Dus ik heb het in de show verwerkt.
584
00:33:38,517 --> 00:33:43,396
Hallo, ik ben Robin Byrd,
en dit is de Robin Byrd Show.
585
00:33:44,981 --> 00:33:47,817
En meestal, op dit punt,
doe tenminste mijn poeder op,
586
00:33:47,901 --> 00:33:50,987
maar er is zoveel wanorde
de hele tijd in de studio
587
00:33:51,071 --> 00:33:53,615
dat ik hier mijn poeder aan het doen ben.
588
00:33:53,698 --> 00:33:57,410
Ik ben de directeur.
Ik regisseer voor de camera.
589
00:33:57,494 --> 00:34:00,664
Zoals: "Meneer Cameraman, hallo, hoe gaat het met u?
590
00:34:00,747 --> 00:34:02,832
Kom hier, meneer Cameraman."
591
00:34:02,916 --> 00:34:04,626
En ik speelde met de camera.
592
00:34:04,709 --> 00:34:07,879
Straal ik, meneer Cameraman?
593
00:34:08,755 --> 00:34:10,173
Nee. Goed.
594
00:34:10,257 --> 00:34:12,884
Omdat het live is.
Er is niets beter dan leven.
595
00:34:12,968 --> 00:34:15,971
Live publiek, live tv.
596
00:34:16,054 --> 00:34:18,181
Slechts één opname.
597
00:34:18,265 --> 00:34:21,059
Wat je zag, was wat je kreeg.
598
00:34:21,142 --> 00:34:23,228
Dit zou een soort make-uples moeten zijn.
599
00:34:23,311 --> 00:34:24,980
Oké, en nu plaats je de lippen...
600
00:34:25,063 --> 00:34:27,190
Ik bedoel, ze is mooi
veel deed alles, toch?
601
00:34:27,274 --> 00:34:30,944
Dus je ziet haar in de show
en ze is een beetje idioot en bruisend.
602
00:34:31,027 --> 00:34:34,155
Maar toen het tijd was om te filmen en zo,
Ze was een zakenvrouw.
603
00:34:34,239 --> 00:34:35,448
Ga achterover liggen.
604
00:34:35,532 --> 00:34:37,117
- Maak het je gemakkelijk.
- Maak het je gemakkelijk.
605
00:34:37,200 --> 00:34:42,664
Hier is Joey,
en hij is meneer Altaarjongen.
606
00:34:49,379 --> 00:34:51,423
Ze springt plotseling achter de camera.
607
00:34:52,465 --> 00:34:54,926
En ze zegt:
"Dus ik ga met je praten
608
00:34:55,010 --> 00:34:57,304
"terwijl ik je aan het filmen ben, maar jij mag wel kijken,
609
00:34:57,387 --> 00:34:59,306
maar je kunt niet op mij reageren."
610
00:34:59,389 --> 00:35:00,974
Ik zeg: "Oké."
611
00:35:01,057 --> 00:35:03,518
Praat niet tegen mij. Luister maar.
Ik ben de directeur.
612
00:35:03,602 --> 00:35:05,729
Ik zou tegen ze zeggen: "Ik zit op je gezicht.
613
00:35:05,812 --> 00:35:10,525
"Ik zit op je lul. Draai je om.
Buig voorover. Laat me je kont zien.
614
00:35:10,609 --> 00:35:12,152
‘Spreid je kontwangen.
615
00:35:12,235 --> 00:35:14,654
Ga nu op je handen zitten."
616
00:35:14,738 --> 00:35:19,242
Dat is waarom als mensen aan het dansen waren,
plotseling glimlachen ze alleen maar zonder reden.
617
00:35:19,326 --> 00:35:20,744
Omdat ze zegt: "Oh, je ziet er geweldig uit.
618
00:35:20,827 --> 00:35:22,704
We gaan inzoomen
nu op je kruis."
619
00:35:22,787 --> 00:35:25,081
En je kon niets tegen haar zeggen.
620
00:35:26,583 --> 00:35:28,126
Aan het einde van elke voorstelling,
621
00:35:28,209 --> 00:35:33,173
we eindigen de show met een nummer genaamd
"Schat, laat me op je doos slaan."
622
00:35:33,256 --> 00:35:36,092
Oh, schat, laat me op je doos slaan
623
00:35:37,093 --> 00:35:39,763
Schat, laat me op je doos slaan
624
00:35:39,846 --> 00:35:44,225
Ik was een satire aan het doen,
zodat ik de borsten van mensen zou pakken
625
00:35:44,309 --> 00:35:46,394
en mijn hoofd ertussen steken.
626
00:35:46,478 --> 00:35:49,356
Precies wat het publiek
wilden het zelf doen,
627
00:35:49,439 --> 00:35:52,317
maar hier doe ik het en zeg:
"Het is oké."
628
00:35:52,400 --> 00:35:54,361
En ik ben een vrouw die het doet.
629
00:35:54,444 --> 00:35:59,074
En ik trok je penis eruit
en ik stopte het in mijn oog.
630
00:36:00,450 --> 00:36:04,829
En ik heb het nummer zelf opgenomen en gezongen.
631
00:36:04,913 --> 00:36:07,082
Oh, schat, laat me op je doos slaan
632
00:36:08,208 --> 00:36:10,126
Schat, laat me op je doos slaan
633
00:36:11,169 --> 00:36:13,630
Schat, laat me je 88 spelen
634
00:36:13,713 --> 00:36:17,175
Ik ga spelen tot het hele huis rockt
635
00:36:17,258 --> 00:36:19,219
Bang, knal, knal
636
00:36:20,387 --> 00:36:22,931
Ooh, ooh, ooh, kleine baby
637
00:36:23,014 --> 00:36:25,016
Dat vindt ze leuk
638
00:36:26,142 --> 00:36:28,687
Ja, in het midden
639
00:36:28,770 --> 00:36:30,939
Bang, knal, knal
640
00:36:32,023 --> 00:36:34,734
Oh, jij hebt ritme
641
00:36:34,818 --> 00:36:36,027
Schat
642
00:36:36,111 --> 00:36:38,988
Schat, knal op mijn doos
643
00:36:39,072 --> 00:36:41,199
Bang, kleine baby...
644
00:36:41,282 --> 00:36:42,992
Het was zo leuk op het einde,
je zou altijd,
645
00:36:43,076 --> 00:36:44,911
doe alsof je was
mij pijpen en dat soort dingen
646
00:36:44,994 --> 00:36:46,246
aan het einde van de show.
647
00:36:46,329 --> 00:36:47,914
'Bang Your Box', dat vond ik geweldig.
648
00:36:47,997 --> 00:36:50,250
Het was gek. Wij zouden de show doen...
649
00:36:50,333 --> 00:36:52,127
Hallo, Heide. Hoe gaat het, lieverd?
650
00:36:52,210 --> 00:36:53,545
...knal onze box op het podium.
651
00:36:54,212 --> 00:36:57,924
Het was alsof er nooit een einde aan kwam
circus, weet je?
652
00:36:59,300 --> 00:37:00,844
Schommel maar, schat
653
00:37:00,927 --> 00:37:02,178
Zo
654
00:37:02,262 --> 00:37:03,638
In het midden
655
00:37:03,722 --> 00:37:05,390
Oké, schat
656
00:37:05,473 --> 00:37:09,102
Hallo? Ik wilde het je gewoon vertellen
dat ik elke week naar je programma kijk.
657
00:37:09,185 --> 00:37:10,437
Oké!
658
00:37:10,520 --> 00:37:13,398
En ik zit hier nu.
Ik ben homo, ik zit hier met mijn geliefde,
659
00:37:13,481 --> 00:37:15,692
- en we genieten echt van je.
- Geweldig.
660
00:37:15,775 --> 00:37:21,656
Het viel mij op dat er veel homomannen waren
die naar mijn programma keken.
661
00:37:21,740 --> 00:37:27,370
Dus begon ik naar de homotheaters te gaan
en het verkrijgen van homoseksuele artiesten.
662
00:37:30,290 --> 00:37:36,171
Rechtstreeks vanaf de podia
van het Show Palace Theater,
663
00:37:36,254 --> 00:37:40,049
hier is de Braziliaanse bom zelf,
664
00:37:40,133 --> 00:37:43,136
Vladimir Correa.
665
00:37:44,095 --> 00:37:47,557
Maar ik had een technisch directeur
die homofoob was,
666
00:37:47,640 --> 00:37:50,185
en ik zei: "Oké, tot ziens."
667
00:37:52,896 --> 00:37:56,691
Er zijn mannelijke gasten in de show
was echt een goede toevoeging
668
00:37:56,775 --> 00:38:02,155
omdat ik de kijkers thuis tevreden stelde
die geen vrouwen wilde zien.
669
00:38:04,491 --> 00:38:05,950
Tien jaar eerder
670
00:38:06,034 --> 00:38:08,203
we kregen letterlijk
gearresteerd en in de gevangenis gegooid
671
00:38:08,286 --> 00:38:10,079
omdat je homo bent.
672
00:38:10,163 --> 00:38:12,081
En nu zet ik de tv aan
673
00:38:12,165 --> 00:38:15,043
en ik zie Robin Byrd
en naakte mannelijke dansers.
674
00:38:15,126 --> 00:38:16,628
Het was zo bevrijdend.
675
00:38:18,046 --> 00:38:20,799
Het was, weet je,
enkele van mijn eerste herinneringen
676
00:38:20,882 --> 00:38:24,093
van het zien van naakte lichamen
op een semi-seksuele manier
677
00:38:24,177 --> 00:38:28,973
maar ook gewoon op je gemak met naaktheid.
678
00:38:29,057 --> 00:38:31,851
Robin Byrd was de plaats
waar je jezelf kunt zijn.
679
00:38:31,935 --> 00:38:35,104
Het was bijvoorbeeld een plaats
680
00:38:35,188 --> 00:38:38,817
waar zoiets niet bestond
als taboe.
681
00:38:39,901 --> 00:38:41,486
Ze maakte er geen verwarring over.
682
00:38:41,569 --> 00:38:43,363
Seks was iets
dat was normaal, natuurlijk,
683
00:38:43,446 --> 00:38:45,323
en voor iedereen.
684
00:38:45,406 --> 00:38:46,658
Mijn partner en ik,
685
00:38:46,741 --> 00:38:48,368
we liepen altijd rond
het dorp bij nacht.
686
00:38:48,451 --> 00:38:50,119
En we zouden zien
deze rode lichten in het raam.
687
00:38:50,203 --> 00:38:51,955
Dat zouden we echt niet kunnen
zoek uit wat ze waren.
688
00:38:53,373 --> 00:38:56,209
Maar uiteindelijk kwamen we erachter
dat het de Robin Byrd Show was
689
00:38:56,292 --> 00:38:58,294
komt om 10 uur aan.
690
00:38:58,378 --> 00:39:01,756
En daarna zijn we ernaar gaan kijken.
691
00:39:01,840 --> 00:39:06,010
Iedereen vond die show geweldig.
We hadden kabel aan de bar bij Julius.
692
00:39:06,094 --> 00:39:10,098
We deden hem aan en we schreeuwden allemaal,
"Robin! Hé, Robin!"
693
00:39:11,808 --> 00:39:13,351
- Hallo, Robin.
- Hallo, Boom.
694
00:39:13,434 --> 00:39:16,396
Dit is Boom van Julius.
695
00:39:16,479 --> 00:39:20,567
Het homopubliek heeft mij echt te pakken
op een andere manier.
696
00:39:20,650 --> 00:39:22,277
Ze hielden echt van mij.
697
00:39:25,613 --> 00:39:27,574
Ga je dat doen
aanstaande woensdag uitgezonden,
698
00:39:27,657 --> 00:39:29,701
- Kerstnacht?
- Ja, natuurlijk!
699
00:39:29,784 --> 00:39:31,494
Goed, je komt live,
omdat ik moet werken
700
00:39:31,578 --> 00:39:32,912
zodat we elkaar gezelschap houden.
701
00:39:32,996 --> 00:39:34,497
Daar ga je.
702
00:39:34,581 --> 00:39:36,666
Het kwam op een punt
Ik had bijna een speciaal nummer
703
00:39:36,749 --> 00:39:40,628
dat ik kon bellen, en dat was altijd zo
de eerste of de tweede of derde.
704
00:39:40,712 --> 00:39:42,589
475-1550.
705
00:39:42,672 --> 00:39:44,424
- En je bent live, hallo!
- Hallo, Robin!
706
00:39:44,507 --> 00:39:46,217
- Hallo, Boom!
- Hoe gaat het, lieverd?
707
00:39:46,301 --> 00:39:47,760
Heb je Jeff deze keer gezien?
708
00:39:47,844 --> 00:39:51,431
Ik wilde Jeffs cockring afdoen
van binnenuit.
709
00:39:51,514 --> 00:39:53,349
Wacht, wacht, wacht. Maar hoe zit het met die van Keith?
710
00:39:53,433 --> 00:39:57,353
Terwijl ik dat doe, ga ik bereiken
vele malen voor de koperen ring.
711
00:39:59,314 --> 00:40:00,940
Soms waren er jongens aanwezig
712
00:40:01,024 --> 00:40:02,984
die niemand zou aanraken
met een paal van 3 meter.
713
00:40:04,569 --> 00:40:06,696
Maar toen had ze er een paar
die waren echt hot,
714
00:40:06,779 --> 00:40:08,823
en dat zijn degenen
Ik zei: "Breng naar Julius."
715
00:40:10,158 --> 00:40:13,202
En dan vroeg ze altijd:
Hoeveel mensen zijn er?
716
00:40:13,286 --> 00:40:15,663
- Hoeveel mensen zijn er, Boom?
- O, ongeveer 25.
717
00:40:15,747 --> 00:40:16,748
Hallo, jongens!
718
00:40:16,831 --> 00:40:20,919
Hallo allemaal, zwaai naar Tree
bij Julius, 25 tegelijk.
719
00:40:23,254 --> 00:40:26,841
Je hebt dit prachtige raam
waar Robins show ontstaat,
720
00:40:26,925 --> 00:40:31,012
en dit is een tijd
tussen Stonewall en AIDS.
721
00:40:31,095 --> 00:40:33,932
Dit is dus het venster
van seksuele revolutie,
722
00:40:34,015 --> 00:40:38,186
veel gay pride,
en veel meer openheid dan in het verleden.
723
00:40:38,269 --> 00:40:40,271
En het was zo verfrissend.
724
00:40:41,272 --> 00:40:43,816
Ik ben in New York aangekomen
in 1980 vanuit Long Island.
725
00:40:44,859 --> 00:40:48,237
Je zou biseksueel kunnen zijn, je zou homo kunnen zijn,
je zou lesbisch kunnen zijn.
726
00:40:48,321 --> 00:40:53,534
Seks was iets waar mensen van genoten,
iets waar mensen niet fronsend naar keken.
727
00:40:53,618 --> 00:41:00,291
Het was echt heel spannend.
Maar binnen twee jaar veranderde alles.
728
00:41:02,502 --> 00:41:05,129
We hebben zojuist onze seksuele vrijheid gekregen.
729
00:41:06,381 --> 00:41:09,884
Maar het leverde niets op.
Het gebeurde zo snel.
730
00:41:12,470 --> 00:41:16,182
Wetenschappers van de Nationale Centra
voor ziektebestrijding in Atlanta vandaag
731
00:41:16,265 --> 00:41:18,017
de resultaten van een onderzoek vrijgegeven,
732
00:41:18,101 --> 00:41:21,938
waaruit blijkt dat de levensstijl
van sommige mannelijke homoseksuelen
733
00:41:22,021 --> 00:41:24,816
heeft een epidemie veroorzaakt
van een zeldzame vorm van kanker.
734
00:41:24,899 --> 00:41:27,610
Onderzoekers kennen 413 mensen
735
00:41:27,694 --> 00:41:30,321
die een contract hebben afgesloten
de toestand in het afgelopen jaar.
736
00:41:37,328 --> 00:41:39,038
Ik zag mijn vrienden sterven.
737
00:41:41,541 --> 00:41:44,836
De moeder en vader van mijn vriend Richie
leg hem op de grond in de garage
738
00:41:44,919 --> 00:41:48,256
en zou hem wassen met een tuinslang
omdat ze hem het bad niet lieten gebruiken.
739
00:41:49,841 --> 00:41:54,303
Als jonge homoseksuele man met HIV/AIDS,
het dwong mij ook tot invaliditeit.
740
00:41:54,387 --> 00:41:58,725
Dus ik had geen baan meer.
Ik had geen seksleven meer.
741
00:41:58,808 --> 00:42:01,561
Het seksleven dat ik wilde was eng.
742
00:42:03,312 --> 00:42:04,856
Het stigma was verschrikkelijk.
743
00:42:04,939 --> 00:42:08,109
Ambulancechauffeurs hebben geweigerd
om AIDS-patiënten op te nemen.
744
00:42:08,192 --> 00:42:11,446
De persoon zei ronduit:
"Ik raak hem niet aan."
745
00:42:13,364 --> 00:42:15,616
Toen AIDS voor het eerst begon, begin jaren '80,
746
00:42:15,700 --> 00:42:18,661
iedereen dacht: "O, mijn God,
je weet wel, één ontmoeting
747
00:42:18,745 --> 00:42:20,538
en jij zou deze vreselijke dood kunnen sterven."
748
00:42:20,621 --> 00:42:22,123
Seks werd de duivel.
749
00:42:22,206 --> 00:42:27,253
Dit alles heeft tot een drastische verandering geleid
in seksuele praktijken en levensstijl.
750
00:42:27,336 --> 00:42:28,880
Volgens één onderzoek
751
00:42:28,963 --> 00:42:33,051
8 van de 10 homomannen hier
hebben alle onveilige seks stopgezet.
752
00:42:36,012 --> 00:42:41,684
Ronald Reagan nooit
zei zelfs het woord HIV of AIDS.
753
00:42:41,768 --> 00:42:45,772
Hij heeft het nooit erkend
wat er gaande was in de wereld,
754
00:42:45,855 --> 00:42:48,483
totdat het te laat was.
755
00:42:48,566 --> 00:42:51,694
Kom in actie! Vecht terug! Bestrijd AIDS!
756
00:42:51,778 --> 00:42:54,113
Kom in actie! Vecht terug! Bestrijd AIDS!
757
00:42:54,197 --> 00:42:56,115
Kom in actie! Vecht terug! Bestrijd AIDS!
758
00:42:56,199 --> 00:43:02,330
Elke zomer kwam ik naar Fire Island,
en steeds meer van mijn vrienden waren weg.
759
00:43:02,413 --> 00:43:03,790
En ik denk,
760
00:43:03,873 --> 00:43:08,127
"Moet er niet meer zijn
informatie over veilig vrijen?"
761
00:43:10,755 --> 00:43:12,673
Ga nu je tanden poetsen
762
00:43:12,757 --> 00:43:17,637
en ga die rubbers halen
terwijl ik mijn lipgloss opdeed.
763
00:43:18,763 --> 00:43:21,849
Ik had dit platform
dat ik me kon uitspreken.
764
00:43:21,933 --> 00:43:24,018
Het was gemeenschapstelevisie.
765
00:43:24,102 --> 00:43:25,853
Daar is het voor gemaakt.
766
00:43:27,271 --> 00:43:30,233
Gewoon omdat je rubbers bij je hebt
in uw portemonnee
767
00:43:30,316 --> 00:43:34,821
betekent niet dat het het veilig maakt.
768
00:43:34,904 --> 00:43:39,117
Ze moeten komen
uit je portemonnee op je lullen
769
00:43:39,200 --> 00:43:40,827
zodat je veilig seks kunt hebben.
770
00:43:40,910 --> 00:43:42,495
Ze zou altijd dit soort hebben
771
00:43:42,578 --> 00:43:47,291
bericht over veilige seks in de show
waar ze deze demo's deed.
772
00:43:47,375 --> 00:43:49,502
Ik heb mijn rubber.
773
00:43:49,585 --> 00:43:51,754
Heb jij de jouwe?
774
00:43:51,838 --> 00:43:53,631
En tanddam!
775
00:43:56,467 --> 00:43:58,970
Iedereen zou een tandmoeder moeten hebben.
776
00:43:59,053 --> 00:44:01,722
Het was grappig en vermakelijk.
777
00:44:01,806 --> 00:44:03,141
Voor een tandmoeder,
778
00:44:03,224 --> 00:44:07,603
wat je doet is knippen
dat kleine opgerolde ding,
779
00:44:07,687 --> 00:44:10,148
en dan rol je het uit, net zo.
780
00:44:10,231 --> 00:44:13,568
Dan had je dat wel gedaan
dit rechthoekige stuk latex
781
00:44:13,651 --> 00:44:17,155
waarmee u orale seks zult hebben.
782
00:44:17,238 --> 00:44:19,490
Het heeft mij echt veilig gehouden.
783
00:44:19,574 --> 00:44:23,661
Het is zo gemakkelijk als
je bent jong, dom en geil
784
00:44:23,744 --> 00:44:27,165
om geen veilige seks te beoefenen.
785
00:44:27,248 --> 00:44:30,084
Maar het is wel gelukt
de hele tijd condooms gebruiken.
786
00:44:32,211 --> 00:44:36,757
Mijn George Sardi, Johnny Poo glijmiddelzakje,
waar ik mijn condoom heb.
787
00:44:36,841 --> 00:44:39,427
En het is niet in de laatste plaats
vanwege Robin.
788
00:44:39,510 --> 00:44:40,761
Heb je er een nodig?
789
00:44:40,845 --> 00:44:42,305
Heb jij er een?
790
00:44:42,388 --> 00:44:44,807
Ze heeft me dit echt gegeven
791
00:44:44,891 --> 00:44:47,935
het gevoel dat het onze was
verantwoordelijkheid als gemeenschap
792
00:44:48,019 --> 00:44:51,689
om elkaar gezond te houden,
en het is echt krachtig.
793
00:44:51,772 --> 00:44:53,774
Het is een heel krachtige erfenis.
794
00:44:57,486 --> 00:44:59,155
Er gingen mensen dood,
795
00:44:59,238 --> 00:45:01,199
en ze verloren hun dierbaren.
796
00:45:01,282 --> 00:45:06,120
Dus ik wilde ze geven
de liefde die ze misten.
797
00:45:06,204 --> 00:45:08,706
Wat ik wil dat je doet, is achterover leunen,
798
00:45:08,789 --> 00:45:12,627
Maak het je gemakkelijk, ga lekker liggen
naast je dierbaren.
799
00:45:12,710 --> 00:45:15,671
Wat is dat? Heb je geen dierbare?
800
00:45:16,756 --> 00:45:19,967
Nou, je hebt mij altijd, Robin Byrd.
801
00:45:21,135 --> 00:45:23,095
- Echt.
- Eerlijk gezegd, eerlijk gezegd,
802
00:45:23,179 --> 00:45:27,391
er waren nachten dat Robin
was mijn enige persoon.
803
00:45:28,267 --> 00:45:29,518
Ik weet dat dit vreemd klinkt,
804
00:45:29,602 --> 00:45:32,980
maar ik was erg dankbaar
om haar daar te hebben.
805
00:45:33,064 --> 00:45:37,193
En ik was er ook dankbaar voor
een schijn van seks in mijn leven
806
00:45:37,276 --> 00:45:41,447
omdat het niet gebeurde
voor mij vanwege mijn situatie.
807
00:45:43,157 --> 00:45:44,909
Ik had geen dierbare.
808
00:45:46,452 --> 00:45:48,287
En ik heb altijd Robin gehad.
809
00:45:48,371 --> 00:45:49,956
Het was geweldig.
810
00:45:50,039 --> 00:45:51,916
Dus de dingen die ik van Robin heb geleerd
811
00:45:51,999 --> 00:45:54,627
waren erg behulpzaam voor mij,
omdat ik erg gebroken was
812
00:45:54,710 --> 00:45:56,754
en proberen mijn leven te verbeteren.
813
00:45:56,837 --> 00:46:00,508
Eén daarvan was de kracht
van acceptatie en openheid
814
00:46:00,591 --> 00:46:04,512
aan wie ik ben als homoseksuele man en hoe ik daarbij pas.
815
00:46:04,595 --> 00:46:06,722
Robin Byrd bedoelde
alles voor de cultuur.
816
00:46:07,723 --> 00:46:08,557
Als ik het over de cultuur heb,
817
00:46:08,641 --> 00:46:14,230
Ik bedoel mensen die verschoppelingen waren,
818
00:46:14,313 --> 00:46:19,277
de mensen die vergeten werden,
de mensen die mensen hebben afgeschreven.
819
00:46:19,360 --> 00:46:21,279
Ik denk dat ze een toevallige activiste is.
820
00:46:22,780 --> 00:46:24,824
AIDS woedde.
821
00:46:24,907 --> 00:46:28,119
Ze probeerde het te houden
het plezier en de vonk levend
822
00:46:28,202 --> 00:46:30,037
en de spontaniteit van seks,
823
00:46:30,121 --> 00:46:35,668
maar herinner mensen er ook aan dat één verkeerde zet is
en jij zou in de soep zitten.
824
00:46:36,585 --> 00:46:39,505
Ik was op het strand
825
00:46:39,588 --> 00:46:43,342
rond 5 uur
laatst in de ochtend,
826
00:46:43,426 --> 00:46:48,055
en ik zag drie jongens neuken.
827
00:46:48,139 --> 00:46:49,348
Niets mis mee.
828
00:46:50,349 --> 00:46:52,476
Maar je gebruikte geen rubber.
829
00:46:52,560 --> 00:46:57,898
Het is duidelijk dat mijn boodschap luidt
niet bij iedereen overkomen,
830
00:46:57,982 --> 00:46:59,567
and that means you!
831
00:47:01,277 --> 00:47:04,363
Dus, de volgende keer dat je kontneuken wilt,
832
00:47:04,447 --> 00:47:06,032
use a condom.
833
00:47:08,868 --> 00:47:12,913
Ik zag het en trok het, soort van.
834
00:47:14,707 --> 00:47:18,627
Ik kan me de laatste keer niet herinneren
we loaded these.
835
00:47:20,838 --> 00:47:25,926
Annie Sprinkle heeft mij een e-mail gestuurd
en zei dat ik mijn banden moest archiveren.
836
00:47:28,596 --> 00:47:32,933
Annie had all her stuff
archived at Harvard.
837
00:47:34,268 --> 00:47:35,811
Here, listen.
838
00:47:35,895 --> 00:47:38,856
"Dear Robin, greetings
uit San Francisco vandaag.
839
00:47:38,939 --> 00:47:42,401
‘Je hebt dit ongelooflijk
archief en nalatenschap.
840
00:47:42,485 --> 00:47:44,528
‘Je hebt jaren en jaren gedocumenteerd
841
00:47:44,612 --> 00:47:48,866
"van een sekspositieve gemeenschap,
van plezieractivisten,
842
00:47:48,949 --> 00:47:51,994
"verhuizers en shakers
van de seksuele revolutie,
843
00:47:52,078 --> 00:47:55,373
visionaire seksuele voorlichters, en meer."
844
00:47:57,625 --> 00:48:00,336
Ik word erg emotioneel.
845
00:48:00,419 --> 00:48:01,629
Dit is verbazingwekkend.
846
00:48:01,712 --> 00:48:04,465
"Uw archief is uniek in zijn soort,
847
00:48:04,548 --> 00:48:07,468
‘En het moet behouden blijven
voor de komende decennia
848
00:48:07,551 --> 00:48:08,844
"Voordat het te laat is.
849
00:48:12,932 --> 00:48:16,519
"Als we onze haar-verhalen niet delen,
850
00:48:16,602 --> 00:48:21,148
‘De mensen die ons willen uitroeien
zal de geschiedenis schrijven.
851
00:48:21,232 --> 00:48:24,777
'Dat kunnen we niet hebben. Fuck dat.
852
00:48:24,860 --> 00:48:29,281
‘Start dit proces alstublieft
om uw archief nu te plaatsen.
853
00:48:30,658 --> 00:48:32,368
‘Tijd is van essentieel belang.
854
00:48:32,451 --> 00:48:37,039
"Plaats uw archief in een veilige instelling
voordat de fascisten alles verbranden.
855
00:48:37,123 --> 00:48:40,167
Helaas kan het hier gebeuren."
856
00:48:42,002 --> 00:48:44,296
Oké, Annie, we zullen dit doen.
857
00:48:59,061 --> 00:49:00,229
Hallo?
858
00:49:00,312 --> 00:49:03,983
Hé, dag Byrd, schat!
Hoe gaat het daar? Waar ben je nu?
859
00:49:04,066 --> 00:49:05,317
Ik ben in Brooklyn.
860
00:49:05,401 --> 00:49:07,653
Ik ga ontmoeten
met de archivaris, weet je nog?
861
00:49:07,736 --> 00:49:11,907
Byrd, ben je in Brooklyn? O, man.
Wanneer kom je hier terug?
862
00:49:11,991 --> 00:49:13,033
Binnenkort.
863
00:49:14,368 --> 00:49:18,289
Moet ik de hele bibliotheek geven?
Willen ze mijn spullen wel?
864
00:49:18,372 --> 00:49:21,667
Moet ik deze allemaal laten digitaliseren?
865
00:49:21,750 --> 00:49:23,335
En wie betaalt dat?
866
00:49:31,760 --> 00:49:34,138
- Hallo, ik ben Robin. Aangenaam.
- Daylon. Aangenaam.
867
00:49:34,221 --> 00:49:35,598
Ook leuk jou te ontmoeten.
868
00:49:37,266 --> 00:49:38,976
En kijk, ik wilde gewoon
om je een paar dingen te laten zien.
869
00:49:39,059 --> 00:49:41,896
Gewoon om je een beter gevoel te geven
van het soort werk dat ik doe.
870
00:49:41,979 --> 00:49:43,898
Juist, want ik ben nieuw hier,
871
00:49:43,981 --> 00:49:45,024
- weet je...
- Ja.
872
00:49:45,107 --> 00:49:47,318
Het is een raar niche-ding dat ik doe.
873
00:49:47,401 --> 00:49:50,237
Bij mij thuis heet dat hamsteren.
874
00:49:50,321 --> 00:49:54,074
Ja. Ja, nee.
Soms ook bij mij thuis.
875
00:49:54,158 --> 00:49:56,410
- O, Veronica. Ik hou van haar.
- Ja, ja.
876
00:49:56,494 --> 00:49:58,537
- Ja.
- Ik heb met Veronica samengewerkt
877
00:49:58,621 --> 00:50:00,289
- en met Annie.
- Oh, en met Annie. Ja, ja.
878
00:50:00,372 --> 00:50:02,124
Dat is eigenlijk hoe ik...
879
00:50:02,208 --> 00:50:03,792
- Zo zijn we bij elkaar gekomen.
- Ja.
880
00:50:03,876 --> 00:50:05,044
Wauw.
881
00:50:05,127 --> 00:50:06,712
Dus als we besluiten samen te werken...
882
00:50:06,795 --> 00:50:08,255
- Juist.
- ...een van de volgende stappen
883
00:50:08,339 --> 00:50:11,926
Ik ga je spullen daadwerkelijk zien.
884
00:50:12,009 --> 00:50:16,013
Ik weet dat we gepraat hadden...
Je had het over banden.
885
00:50:16,096 --> 00:50:17,765
Ik heb driekwart-inch tapes.
886
00:50:17,848 --> 00:50:22,728
Rechts. Dus de banden,
Er zal enige digitalisering plaatsvinden.
887
00:50:22,811 --> 00:50:25,564
- Ik bedoel, er is zoiets van, weet je.
- Ik krijg de banden terug, correct?
888
00:50:26,524 --> 00:50:29,235
Nee, de instellingen
waar ik mee werk,
889
00:50:29,318 --> 00:50:31,028
ze zouden liever de banden hebben.
890
00:50:31,111 --> 00:50:33,572
Het is veel waard voor mezelf en mijn man.
891
00:50:33,656 --> 00:50:35,699
- Dat zijn mijn baby's.
- Ja. Ja.
892
00:50:35,783 --> 00:50:37,785
- Dat zijn mijn kinderen.
- Absoluut.
893
00:50:41,038 --> 00:50:43,082
Ik moet dit nemen. Dit is mijn man.
894
00:50:43,165 --> 00:50:44,625
Hallo?
895
00:50:44,708 --> 00:50:47,044
Dag Byrd, schat, waar ben je?
896
00:50:47,127 --> 00:50:48,754
Ik interview de archivaris
897
00:50:48,837 --> 00:50:53,592
archivering te onderzoeken
de Robin Byrd Show
898
00:50:53,676 --> 00:50:58,180
in een instelling zijn
zoals Harvard of Columbia.
899
00:50:58,264 --> 00:51:00,307
Of een psychiatrische inrichting.
900
00:51:00,391 --> 00:51:03,435
Geen psychiatrische inrichting.
901
00:51:03,519 --> 00:51:06,397
Je geeft hem geen banden
of iets dergelijks, toch?
902
00:51:06,480 --> 00:51:07,940
Nee, nog niet.
903
00:51:08,816 --> 00:51:10,568
Nog niet. O, jongen.
904
00:51:11,443 --> 00:51:12,778
Wees heel voorzichtig, Byrd.
905
00:51:12,861 --> 00:51:15,072
Laat deze dingen niet
uit uw bezit.
906
00:51:15,155 --> 00:51:19,785
Je weet dat ik dat niet ben
Ik ga onze baby's weggeven.
907
00:51:19,868 --> 00:51:23,706
Oké, onthoud dat--
908
00:51:23,789 --> 00:51:26,792
Ik kan het niet vergeten
Omdat je mij eraan blijft herinneren.
909
00:51:26,875 --> 00:51:28,836
Oké, bel me.
910
00:51:28,919 --> 00:51:31,380
Oké lieverd,
Ik bel je op de terugweg.
911
00:51:31,463 --> 00:51:32,631
Doei.
912
00:51:32,715 --> 00:51:35,426
Hoe bepaal je of en hoe...
913
00:51:36,385 --> 00:51:37,970
dat je mijn spullen wilt?
914
00:51:39,138 --> 00:51:41,140
Ik bedoel, ik moet het zien
het archief, weet je?
915
00:51:41,223 --> 00:51:42,308
- Mm-hmm.
- En weet meer
916
00:51:42,391 --> 00:51:43,475
over waar we het eigenlijk over hebben.
917
00:52:02,828 --> 00:52:04,663
O, shit.
918
00:52:11,587 --> 00:52:13,631
Ga je dit allemaal meemaken?
919
00:52:13,714 --> 00:52:15,215
Heilige shit.
920
00:52:16,050 --> 00:52:18,093
Oh, mijn God, dat zijn ze!
921
00:52:18,177 --> 00:52:23,223
De originele Robin Byrd ShowT-shirts.
Altijd op mijn kont getekend.
922
00:52:24,350 --> 00:52:27,811
"Klap op mijn doos, heb altijd lief, Robin Byrd."
923
00:52:27,895 --> 00:52:31,231
O, mijn God.
924
00:52:31,315 --> 00:52:33,525
Hallo, oude vriend.
925
00:52:33,609 --> 00:52:38,364
Als ik dit bord zie, krijg ik zin
ga weer de lucht in en doe het,
926
00:52:38,447 --> 00:52:40,991
Maar ik denk dat je het niet wilt zien
een 70-jarige
927
00:52:41,075 --> 00:52:44,203
voor het bord
met die gehaakte bikini.
928
00:52:46,789 --> 00:52:50,626
Maar op welke leeftijd dan ook. Ik schaam me niet voor de leeftijd.
929
00:52:50,709 --> 00:52:55,297
Maar ik ben niet zo sexy als ik was,
laten we het zo zeggen.
930
00:52:56,590 --> 00:52:59,134
Dit is behoorlijk oud.
931
00:53:00,260 --> 00:53:01,970
Oh! O, mijn God.
932
00:53:05,891 --> 00:53:08,018
Sandra Bernhard-segmenten.
933
00:53:13,232 --> 00:53:15,025
Ik werd me bewust van Robin Byrd
934
00:53:15,109 --> 00:53:18,278
de zomer dat ik hier was
mijn show buiten Broadway doen.
935
00:53:18,362 --> 00:53:20,239
En ik was elke nacht laat wakker.
936
00:53:22,991 --> 00:53:25,494
Op een avond kwam ik thuis,
en ze had bellers.
937
00:53:25,577 --> 00:53:26,954
Dus ik heb gebeld.
938
00:53:27,996 --> 00:53:34,044
Destijds was dat veel meer,
een soort verbazingwekkende openbaring
939
00:53:34,128 --> 00:53:38,090
dat je met iemand zou kunnen praten
terwijl het live op tv was.
940
00:53:38,966 --> 00:53:40,509
Ik vertelde haar hoeveel ik van de show houd
941
00:53:40,592 --> 00:53:43,887
en hoe ze mij vasthield
gezelschap 's avonds laat.
942
00:53:43,971 --> 00:53:47,850
En dus bedachten we een plan
dat ik naar haar show kom.
943
00:53:47,933 --> 00:53:50,269
En ik was samen met haar gastheer.
944
00:53:51,770 --> 00:53:53,230
- Hoe gaat het?
- Goed, hoe gaat het?
945
00:53:53,313 --> 00:53:54,732
Geweldig. Ga lekker liggen en...
946
00:53:54,815 --> 00:53:56,066
...maak je comfortabel.
947
00:53:56,150 --> 00:53:58,402
Trek je nylonkousen aan.
948
00:53:58,485 --> 00:53:59,945
- Je rubbers.
- Rubbers.
949
00:54:02,781 --> 00:54:04,908
Uw zijde en satijn.
950
00:54:04,992 --> 00:54:07,119
We zijn hier met Lili Marlene, lieverd.
951
00:54:07,202 --> 00:54:09,580
Het was echt grappig en heel bijzonder.
952
00:54:09,663 --> 00:54:13,375
En hoeveel films heb je gemaakt
terwijl u in de zaak zat?
953
00:54:13,459 --> 00:54:14,960
Ergens tussen de 200 en 300.
954
00:54:15,043 --> 00:54:16,420
- Nee!
- En over vijf jaar.
955
00:54:16,503 --> 00:54:18,797
Wacht even,
Katharine Hepburn heeft een naam
956
00:54:18,881 --> 00:54:20,591
voor elk van je films, lieverd.
957
00:54:20,674 --> 00:54:22,718
- Nou, ze maakt niet het soort...
- Hoe doe je dat in godsnaam?
958
00:54:22,801 --> 00:54:24,845
Wij vragen het vanavond aan Lili Marlene.
959
00:54:24,928 --> 00:54:28,390
Nou, ik ben een vlammende seksmaniak,
Ik denk het wel, echt.
960
00:54:29,975 --> 00:54:32,436
De jaren '80, toen je nog dingen kon doen
961
00:54:32,519 --> 00:54:37,107
die waren volkomen krankzinnig,
en leuk en geavanceerd.
962
00:54:40,152 --> 00:54:43,071
De Robin Byrd Show is een hit.
963
00:54:43,155 --> 00:54:47,409
Miss Byrd is een cultfiguur bij
haar kenmerkende gehaakte bikini,
964
00:54:47,493 --> 00:54:51,413
witte verzorgde nagels,
zusterlijk enthousiasme voor haar gasten,
965
00:54:51,497 --> 00:54:54,166
en speelse polymorfe nieuwsgierigheid.
966
00:54:54,249 --> 00:54:56,835
Ze is geworden
een soort kitsch Lady Liberty
967
00:54:56,919 --> 00:54:59,630
voor de stad die nooit slaapt.
968
00:54:59,713 --> 00:55:01,924
Oké, we zijn terug met Barry Manilow.
969
00:55:03,342 --> 00:55:06,512
Robin heeft een echte neus voor publiciteit.
970
00:55:06,595 --> 00:55:09,223
Ze is goed in het krijgen van
haar naam op pagina zes.
971
00:55:09,306 --> 00:55:13,560
Ik herinner me dat Barry Manilow zei
hij was een grote fan van haar.
972
00:55:13,644 --> 00:55:14,770
- Ja.
- Haar naam is Robin Byrd,
973
00:55:14,853 --> 00:55:16,063
en ze heeft een kabeltelevisieprogramma.
974
00:55:16,146 --> 00:55:17,397
- En ik ontmoette haar op een feestje.
- Mm-hmm?
975
00:55:17,481 --> 00:55:19,066
En we lieten een heel onschuldige foto maken.
976
00:55:19,149 --> 00:55:22,069
En het volgende dat ik wist,
Weet je, ik ging met haar trouwen, ja.
977
00:55:22,152 --> 00:55:23,821
Robin, zag ik in de krant
978
00:55:23,904 --> 00:55:26,406
dat zei dat je ging
trouwen met Barry Manilow.
979
00:55:26,490 --> 00:55:28,575
- Dat je verloofd was.
- Nou, hij vroeg me met hem te trouwen.
980
00:55:28,659 --> 00:55:30,118
Zie je, ik heb de ring nog niet.
981
00:55:30,202 --> 00:55:33,163
En zij ging ermee akkoord,
en er echt publiciteit uit te halen.
982
00:55:35,916 --> 00:55:38,252
Toen Robin begon,
het was maar een bescheiden show
983
00:55:38,335 --> 00:55:40,170
voor haar buren.
984
00:55:40,254 --> 00:55:42,172
Maar als jouw buurt New York is,
985
00:55:42,256 --> 00:55:45,008
het grootste mediapodium van het land
986
00:55:45,092 --> 00:55:46,677
iedereen kijkt uiteindelijk.
987
00:55:48,595 --> 00:55:49,847
Hallo, daar.
988
00:55:50,848 --> 00:55:54,059
Ik ben Robin Byrd,
989
00:55:54,142 --> 00:55:56,854
en dit is de Robin Byrd Show.
990
00:55:56,937 --> 00:55:58,939
En toen ze de SNL schets maakten,
991
00:55:59,022 --> 00:56:02,192
Ik kon het niet geloven. Ik ben op de nationale televisie.
992
00:56:02,276 --> 00:56:04,570
Ze zeiden: "Cheri, ze willen jou
om Robin Byrd te doen."
993
00:56:04,653 --> 00:56:06,822
En ik dacht: "Alsof!
994
00:56:06,905 --> 00:56:10,701
"Ja, ik doe niet mee
een macramé bikinitop
995
00:56:10,784 --> 00:56:12,536
met broeken."
996
00:56:13,745 --> 00:56:18,584
En toen kreeg ik het idee om,
grote nepborsten in het macramé,
997
00:56:18,667 --> 00:56:22,337
en daarna hebben we het aangepast
bovenop mijn borsten.
998
00:56:22,421 --> 00:56:27,259
En vergeet niet je rubbers aan te trekken!
Tot morgen om middernacht!
999
00:56:28,760 --> 00:56:31,680
Ze had gebeld naar SNL,
1000
00:56:31,763 --> 00:56:34,933
en ze zei tegen mij:
"Cheri, vraag me alles."
1001
00:56:35,017 --> 00:56:38,854
Ik zei: "Denk je wel eens na
om misschien de productiewaarde te verhogen?"
1002
00:56:38,937 --> 00:56:42,983
Ze zegt: "Cheri, niemand wil
om goed geproduceerde porno te zien."
1003
00:56:44,151 --> 00:56:46,028
En ze gaf me haar lipgloss.
1004
00:56:46,111 --> 00:56:50,741
Ik stopte het in een plastic zak
en ik bewaarde het in een la.
1005
00:56:50,824 --> 00:56:53,160
Iemand zegt: "Wat is dit?"
Ik zeg: "De lipgloss van Robin Byrd."
1006
00:56:53,243 --> 00:56:54,953
Smithsonian!
1007
00:56:55,037 --> 00:56:56,747
Smithsonian!
1008
00:57:00,042 --> 00:57:03,170
Na tien jaar ben ik eindelijk begonnen
wat geld verdienen.
1009
00:57:03,253 --> 00:57:06,173
Er was een vrouw genaamd Betsy Superfon.
1010
00:57:07,090 --> 00:57:09,927
Betsy Superfon was in Californië.
1011
00:57:10,010 --> 00:57:12,137
Ze was de koningin van de telefoonlijnen.
1012
00:57:12,220 --> 00:57:13,805
Wat is jouw fantasie vanavond?
1013
00:57:13,889 --> 00:57:18,518
Ze had sekslijnen,
ze had astrologische lijnen.
1014
00:57:18,602 --> 00:57:24,900
Betsy Superfon kocht tonnen zendtijd
in mijn show voor haar telefoonsekslijnen,
1015
00:57:24,983 --> 00:57:27,569
en ik zou naar Californië vliegen,
1016
00:57:27,653 --> 00:57:30,238
en zij zou me rondrijden
in haar Rolls-Royce
1017
00:57:30,322 --> 00:57:32,699
Er stond '970 Girl'.
1018
00:57:36,662 --> 00:57:41,249
Telefoonlijnen waren zoiets groots,
je weet wel, vóór apps en vóór webcams,
1019
00:57:41,333 --> 00:57:42,751
vóór OnlyFans.
1020
00:57:42,834 --> 00:57:45,796
Als je wilde uitstappen
of maak verbinding,
1021
00:57:45,879 --> 00:57:47,172
Je hebt de telefoon opgenomen.
1022
00:57:47,255 --> 00:57:50,842
En er waren echte telefoonnummers
achterin tijdschriften.
1023
00:57:52,469 --> 00:57:57,683
Het was feitelijk analoge sexting.
Je wist nooit met wie je sprak.
1024
00:57:57,766 --> 00:58:00,268
Maar dat was een deel van de spanning.
1025
00:58:02,187 --> 00:58:04,356
Laat je fantasie de vrije loop.
1026
00:58:04,439 --> 00:58:05,732
Neem gewoon de telefoon op.
1027
00:58:05,816 --> 00:58:12,114
Maar ik besefte dat het zo lucratief was
voor alle anderen, dat ze mij hebben overtuigd
1028
00:58:12,197 --> 00:58:15,117
om mijn eigen telefoonlijnen te hebben.
1029
00:58:15,200 --> 00:58:20,247
U kunt ons altijd bellen op 970-BYRD.
1030
00:58:20,330 --> 00:58:24,209
Dat klopt, 970-2973.
1031
00:58:24,292 --> 00:58:28,171
Dus dan op mijn eigen auto,
1032
00:58:28,255 --> 00:58:34,177
Ik ging een kenteken halen,
zei "970 B-Y-R-D."
1033
00:58:34,261 --> 00:58:35,971
970-BYRD.
1034
00:58:36,054 --> 00:58:37,764
Ze was erg in het moment
1035
00:58:37,848 --> 00:58:42,144
en heel erg een zakenvrouw
en onder controle.
1036
00:58:43,145 --> 00:58:45,063
Nou, we gaan wat telefoontjes aannemen.
1037
00:58:45,147 --> 00:58:47,858
De nummers zijn 475-1550.
1038
00:58:47,941 --> 00:58:49,735
Het is een gratis gesprek.
Wij zetten u niet in de wacht.
1039
00:58:49,818 --> 00:58:52,362
En als we dat doen, nou ja,
Het is een gratis gesprek, weet je?
1040
00:58:52,446 --> 00:58:56,616
En als je geen geld wilt uitgeven
en je wilt wat geld uitgeven,
1041
00:58:56,700 --> 00:58:58,535
je kunt mijn 970-BYRD bellen
1042
00:58:58,618 --> 00:59:00,620
en help de show te ondersteunen
en praat met mijn meisjes.
1043
00:59:00,704 --> 00:59:04,624
Ze zijn er. Hoi meiden!
Ze wachten nu om met je te praten.
1044
00:59:04,708 --> 00:59:07,294
Ik had een homo-adverteerder,
1045
00:59:07,377 --> 00:59:12,591
en hij stelde voor
dat ik alleen maar een show voor mannen doe,
1046
00:59:12,674 --> 00:59:16,678
zodat het homoseksuele publiek
kon alleen mannen zien
1047
00:59:16,762 --> 00:59:18,764
en hebben hun eigen telefoonlijnen.
1048
00:59:18,847 --> 00:59:22,392
We noemden het "Robin Byrd's Men for Men."
1049
00:59:22,476 --> 00:59:25,604
En ik zei: "Laten we 970-BYRD doen.
1050
00:59:25,687 --> 00:59:28,648
Laten we 970-BEEF doen voor de mannen."
1051
00:59:28,732 --> 00:59:30,233
"Waar is het rundvlees?"
1052
00:59:30,317 --> 00:59:33,361
En toen had ik TVTS.
1053
00:59:33,445 --> 00:59:36,782
Dat was de transgendertelefoonlijn.
1054
00:59:36,865 --> 00:59:39,910
Dus het gekke haakpatroon
1055
00:59:39,993 --> 00:59:42,287
bikinidragende gek
1056
00:59:42,370 --> 00:59:45,582
zet ook haar zakelijke hoed op.
1057
00:59:50,962 --> 00:59:53,298
Je mag hier niet komen, ha-ha!
1058
00:59:53,381 --> 00:59:55,050
Ach, kleine alfa.
1059
00:59:55,133 --> 00:59:57,677
Haha-ha, je bent zo'n alfa.
Je blijft niet op je rug liggen.
1060
00:59:57,761 --> 00:59:59,596
Nee, dat doe je niet. Ik kan je houden...
1061
00:59:59,679 --> 01:00:02,933
Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
1062
01:00:03,809 --> 01:00:06,103
Wat ben je aan het doen?
Wil je besmeurd worden?
1063
01:00:06,853 --> 01:00:08,939
Wil je besmeurd worden?
1064
01:00:09,815 --> 01:00:11,066
Laten we gaan.
1065
01:00:29,376 --> 01:00:30,710
O, shit!
1066
01:00:33,880 --> 01:00:35,423
O, shit!
1067
01:00:36,550 --> 01:00:38,426
Nou ja, geen vlekken meer.
1068
01:00:41,805 --> 01:00:44,474
Shelly en ik zouden dat altijd doen
loop over het strand naar dit huis
1069
01:00:44,558 --> 01:00:49,938
waar we nu in zitten,
en kwam er op een dag achter dat het te koop stond.
1070
01:00:50,021 --> 01:00:54,901
Ik had geld van de telefoonlijnen
genoeg om een lening te krijgen. Een jumbolening.
1071
01:00:56,403 --> 01:01:00,323
En zodra de deur openging,
Ik zei tegen Shelly:
1072
01:01:00,407 --> 01:01:04,202
"Zeg niets, maar ik vind het geweldig."
1073
01:01:04,286 --> 01:01:07,372
Hallo!
1074
01:01:09,166 --> 01:01:13,295
Proost, iedereen. Goedemorgen!
Welkom in Byrdland.
1075
01:01:13,378 --> 01:01:15,714
Je weet wel, alles erin
dit huis heeft een kleine betekenis.
1076
01:01:15,797 --> 01:01:18,550
Weet je, ik hou van disco,
dus ik heb mijn discoballen.
1077
01:01:20,177 --> 01:01:22,679
Toen ik dit schilderij voor mij liet maken,
1078
01:01:22,762 --> 01:01:24,973
je weet wel, een beetje slavernij
heb nooit iemand pijn gedaan...
1079
01:01:26,183 --> 01:01:27,684
als je het goed doet.
1080
01:01:27,767 --> 01:01:30,228
Het huis was een feesthuis.
1081
01:01:37,277 --> 01:01:39,154
Ik hou van sporten.
1082
01:01:39,237 --> 01:01:42,490
Het is gewoon jammer dat ik die niet heb
het lichaam nu om het te laten zien.
1083
01:01:44,618 --> 01:01:47,829
En hij is een beetje roestig, maar hij werkt nog steeds.
1084
01:01:47,913 --> 01:01:52,167
Ik ben jong van hart en van geest,
maar mijn lichaam en iedereen...
1085
01:01:52,250 --> 01:01:53,668
Weet je, weet je...
1086
01:01:54,711 --> 01:01:58,048
Wanneer je dat hebt gedaan
een auto van 60 jaar oud...
1087
01:01:59,758 --> 01:02:01,635
het is moeilijk om onderdelen te vinden.
1088
01:02:08,934 --> 01:02:12,354
Ik heb voor Fire Island gekozen omdat
het is een prachtige plek om te wonen.
1089
01:02:13,438 --> 01:02:17,108
Het is een toevluchtsoord voor homo's geweest
mensen sinds het begin van de 20e eeuw.
1090
01:02:19,027 --> 01:02:22,948
Vrijheid van meningsuiting is erg belangrijk
1091
01:02:23,031 --> 01:02:25,700
voor iedereen hier op Fire Island.
1092
01:02:26,576 --> 01:02:31,081
Ze voelen zich er heel sterk bij
opkomen voor hun rechten.
1093
01:02:35,919 --> 01:02:38,004
Deze administratie
zet de leveranciers
1094
01:02:38,088 --> 01:02:41,341
van illegale obsceniteit
en pornografie op kennisgeving.
1095
01:02:41,424 --> 01:02:44,010
De dagen van uw branche zijn geteld.
1096
01:02:45,679 --> 01:02:47,264
Dank God voor een president
1097
01:02:47,347 --> 01:02:52,102
die het volledig eens is met wat wij
hier moreel voor staan.
1098
01:02:52,185 --> 01:02:56,856
Wij zetten ons in voor de pro-familie,
anti-pornografisch perspectief.
1099
01:02:58,275 --> 01:03:01,736
De vrije liefdessfeer van
Jaren '60 en '70, dat was voorbij.
1100
01:03:01,820 --> 01:03:05,699
En plotseling waren we binnen
een volledige morele paniek.
1101
01:03:06,741 --> 01:03:08,827
Ed Meese en de morele meerderheid,
1102
01:03:08,910 --> 01:03:11,705
ze kwamen allemaal naar beneden
op mensen zoals ik.
1103
01:03:11,788 --> 01:03:14,666
Vanavond nog meer controverse
uit het rapport over pornografie
1104
01:03:14,749 --> 01:03:17,002
dat de Amerikaanse procureur-generaal Edwin Meese
dit jaar uitgezet.
1105
01:03:17,085 --> 01:03:21,589
Meese vandaag verklaard
een federaal optreden tegen obsceen materiaal.
1106
01:03:21,673 --> 01:03:25,844
Ze misbruiken de personen op schandelijke wijze
die gefotografeerd en geportretteerd worden.
1107
01:03:25,927 --> 01:03:27,762
Ze veroorzaken onnoemelijke schade aan de samenleving.
1108
01:03:27,846 --> 01:03:30,098
Meese zei dat hij wetgeving zal invoeren
1109
01:03:30,181 --> 01:03:32,684
om obscene kabel-tv-programma's te verbieden
1110
01:03:32,767 --> 01:03:34,686
en telefoonpornodiensten.
1111
01:03:35,812 --> 01:03:38,481
Op dit punt
onderdeel van de feministische beweging
1112
01:03:38,565 --> 01:03:43,820
is een bondgenoot van de conservatieven
religieus-rechts establishment,
1113
01:03:43,903 --> 01:03:48,575
met het argument dat pornografie
is de ernstigste vorm van schade voor vrouwen.
1114
01:03:49,701 --> 01:03:52,746
En zo begint de gehuurde toegang
een sociaal probleem worden
1115
01:03:52,829 --> 01:03:55,832
volgens een bepaalde reden
het is veel seksuele inhoud.
1116
01:03:56,958 --> 01:03:58,835
Dus begon ik gecensureerd te worden.
1117
01:04:02,589 --> 01:04:04,716
Oh!
1118
01:04:05,592 --> 01:04:07,469
Nee, dat kan niet zo zijn.
1119
01:04:08,428 --> 01:04:11,723
Er zit een doos in
waarop staat 'Byrd-fanmail'.
1120
01:04:11,806 --> 01:04:13,350
O, mijn God.
1121
01:04:16,019 --> 01:04:17,729
- Wauw.
- Wauw!
1122
01:04:17,812 --> 01:04:22,692
"Beste Robin, die tuigzuigers
varkens maakten me echt boos.
1123
01:04:22,776 --> 01:04:26,071
‘Iedereen die wil dat je weggaat
1124
01:04:26,154 --> 01:04:29,616
kan het kanaal eenvoudigweg blokkeren
en zichzelf neuken."
1125
01:04:29,699 --> 01:04:32,952
Time Warner diende een petitie in
om mij van de kabel te halen,
1126
01:04:33,036 --> 01:04:39,250
en ze wilden iedereen
een kaart te ondertekenen
1127
01:04:39,334 --> 01:04:42,754
dat zei dat ze kijken
onfatsoenlijke programmering.
1128
01:04:42,837 --> 01:04:47,133
De kijkers thuis,
Ik bedoel, ze waren kwaad.
1129
01:04:49,135 --> 01:04:50,220
"Beste Robin,
1130
01:04:50,303 --> 01:04:54,516
"Als ze je show annuleren,
Ik ga mijn kabel opzeggen.
1131
01:04:54,599 --> 01:04:58,311
"Hun doel is niets minder
dan een Orwelliaanse maatstaf
1132
01:04:58,395 --> 01:05:02,065
"om te bepalen welke mensen
kan wel of niet getuige zijn
1133
01:05:02,148 --> 01:05:05,151
in de privacy van hun eigen huis."
1134
01:05:06,444 --> 01:05:08,822
Deze is van Sy Newhouse.
1135
01:05:08,905 --> 01:05:10,990
"Als een vooraanstaand uitgever en schrijver,
1136
01:05:11,074 --> 01:05:15,412
"Ik ben geschokt door Manhattan Cable
zich overgeeft aan censuur.
1137
01:05:15,495 --> 01:05:19,165
"Manhattan Cable acteert
als een bende fascisten
1138
01:05:19,249 --> 01:05:21,376
"en mag niet worden getolereerd.
1139
01:05:21,459 --> 01:05:25,922
"We hebben aanzienlijke macht van de pers,
zowel hier als landelijk.
1140
01:05:26,005 --> 01:05:30,468
Sy Newhouse, Condé Nast Publications."
1141
01:05:30,552 --> 01:05:33,471
Wauw, dit is een geweldige sandwich.
1142
01:05:34,389 --> 01:05:35,515
Ongelooflijk.
1143
01:05:37,517 --> 01:05:39,936
Luister, luister naar mijn stem!
1144
01:05:40,019 --> 01:05:42,856
Neem mijn keuzevrijheid niet weg!
1145
01:05:42,939 --> 01:05:48,820
Het programma van Robin Byrd is aan de kritiek ontsnapt
al meer dan 14 jaar, maar niet langer.
1146
01:05:48,903 --> 01:05:51,114
Luister, luister naar mijn stem!
1147
01:05:51,197 --> 01:05:53,908
Neem mijn keuzevrijheid niet weg!
1148
01:05:53,992 --> 01:05:55,660
Jammer! Jammer! Jammer!
1149
01:05:55,743 --> 01:05:57,620
Een schunnig en onstuimig protest
1150
01:05:57,704 --> 01:06:01,040
buiten de kantoren van
de eigenaren van Manhattan Cable,
1151
01:06:01,124 --> 01:06:02,667
waar Byrd, haar kijkers,
1152
01:06:02,750 --> 01:06:05,587
en andere Channel J-producenten
zijn klaar om te vechten.
1153
01:06:05,670 --> 01:06:08,047
Neem vandaag terug wat juist is!
1154
01:06:08,131 --> 01:06:10,341
Neem ons kanaal J niet weg!
1155
01:06:10,425 --> 01:06:14,429
Ik zeg niet dat je moet kijken of niet moet kijken.
Jij hebt die vrijheid.
1156
01:06:14,512 --> 01:06:18,808
Ik geef je gewoon een keuze,
een alternatief voor wat er is.
1157
01:06:18,892 --> 01:06:22,937
De FCC en de politici
begon de druk op te voeren
1158
01:06:23,021 --> 01:06:25,315
op de omroeporganisaties en de kabel.
1159
01:06:26,816 --> 01:06:29,736
Het aanscherpen van de regels,
en toen kwamen de advocaten
1160
01:06:29,819 --> 01:06:32,322
begon alles wat ik deed te screenen.
1161
01:06:34,991 --> 01:06:37,494
Ik denk dat een groot bedrijf als Time Warner dat wel is
1162
01:06:37,577 --> 01:06:40,121
was vooral geïnteresseerd
bij het maken van winst,
1163
01:06:40,205 --> 01:06:43,249
en ze reageerden
onder welke politieke druk dan ook
1164
01:06:43,333 --> 01:06:47,504
ze namen het waar in termen
van hun eigen zakelijke belangen.
1165
01:06:49,005 --> 01:06:52,258
Dus dan komen we bij de Kabelwet van 1992.
1166
01:06:52,342 --> 01:06:54,093
Een parlementariër uit Nebraska zegt
1167
01:06:54,177 --> 01:06:56,679
hij wil beschermen
het heiligdom van je huis
1168
01:06:56,763 --> 01:06:58,848
van ongenode onfatsoenlijkheden.
1169
01:06:58,932 --> 01:07:01,100
Hij probeert te verbieden
de Robin Byrds van de wereld
1170
01:07:01,184 --> 01:07:03,186
van openbare en gehuurde toegangskanalen
1171
01:07:03,269 --> 01:07:05,939
door kabelbedrijven te geven
het recht om nee te zeggen.
1172
01:07:06,022 --> 01:07:07,607
Washington-wetgevers
1173
01:07:07,690 --> 01:07:10,318
zijn opnieuw aan het kreunen
over dit soort programmering,
1174
01:07:10,401 --> 01:07:11,986
en hebben een senaatsamendement ingediend.
1175
01:07:12,070 --> 01:07:13,738
De leden zullen hun stem noteren.
1176
01:07:13,821 --> 01:07:15,740
Dus het Congres heeft de wet aangenomen.
1177
01:07:16,866 --> 01:07:19,410
Censuur zou worden toegestaan.
1178
01:07:19,494 --> 01:07:24,207
Ze wilden mijn show verpesten,
welke in kabeltermen
1179
01:07:24,290 --> 01:07:27,835
maakt het zo dat je het niet kunt zien.
1180
01:07:28,836 --> 01:07:32,924
Toen besefte ik het
dat protesteren niet genoeg was.
1181
01:07:33,007 --> 01:07:36,469
Ik heb meegedaan aan een rechtszaak om Time Warner aan te klagen
1182
01:07:36,553 --> 01:07:39,973
met Al Goldstein en Lou Maletta.
1183
01:07:40,056 --> 01:07:43,351
Ze hadden allebei hun eigen shows
op kanaal J.
1184
01:07:43,434 --> 01:07:46,187
We vochten allemaal voor hetzelfde:
1185
01:07:46,271 --> 01:07:47,897
vrije meningsuiting.
1186
01:07:47,981 --> 01:07:49,857
Ze wilden je signaal vervormen.
1187
01:07:49,941 --> 01:07:51,776
Zou dat je echt hebben afgeschrikt?
1188
01:07:51,859 --> 01:07:54,571
Het is het feit dat mensen erom moesten vragen
1189
01:07:54,654 --> 01:07:56,573
- dit kanaal wordt uitgezonden.
- Dus, verzoeken.
1190
01:07:56,656 --> 01:07:59,033
- Wat is daar mis mee?
- Omdat je uit de kast komt.
1191
01:07:59,117 --> 01:08:00,535
De echte reden is,
1192
01:08:00,618 --> 01:08:02,412
ze vinden het onfatsoenlijk.
1193
01:08:02,495 --> 01:08:07,000
Ik voel bijvoorbeeld dat het menselijk lichaam
is niet onfatsoenlijk.
1194
01:08:07,083 --> 01:08:09,586
Ik laat het menselijk lichaam zien,
en ze dansen.
1195
01:08:09,669 --> 01:08:10,878
Het is een kunstvorm.
1196
01:08:10,962 --> 01:08:13,548
Het is niet mijn bedoeling om onfatsoenlijk te zijn.
1197
01:08:13,631 --> 01:08:14,841
Wat is onfatsoenlijk?
1198
01:08:14,924 --> 01:08:16,968
Ik vind dakloosheid onfatsoenlijk.
1199
01:08:17,051 --> 01:08:19,220
Kinderen die geen familie hebben,
dat is onfatsoenlijk.
1200
01:08:19,304 --> 01:08:23,182
Ik denk niet dat het menselijk lichaam
dansen op liedjes is onfatsoenlijk.
1201
01:08:25,768 --> 01:08:29,480
Toen Robin zich bij de rechtszaak voegde
om haar programma op de lokale tv te houden,
1202
01:08:29,564 --> 01:08:32,692
Ze werd nationaal nieuws.
1203
01:08:32,775 --> 01:08:35,862
Joan, Donahue,
ze wilden allemaal een stukje van haar.
1204
01:08:35,945 --> 01:08:37,322
Robin, Robin.
1205
01:08:38,281 --> 01:08:42,327
Voor alle Byrdwatchers,
zoals je je fans in New York noemt,
1206
01:08:42,410 --> 01:08:44,912
is dit het? Fini?
1207
01:08:44,996 --> 01:08:49,417
Nou, ik ben een groot gevecht aan het voeren.
Ik ga de strijd niet opgeven.
1208
01:08:49,500 --> 01:08:53,838
Mijn fans staan 100% achter mij.
Ze zijn tegen censuur.
1209
01:08:53,921 --> 01:08:55,673
- Ja.
- Het is voor de vrijheid van meningsuiting
1210
01:08:55,757 --> 01:08:58,259
en expressie. Het is de Amerikaanse manier.
1211
01:08:59,886 --> 01:09:03,222
Ik was bang het publiek te verliezen.
1212
01:09:03,306 --> 01:09:09,979
Ik was bang dat dit negatief zou zijn
heb aan mijn show gedacht
1213
01:09:10,063 --> 01:09:12,315
was van plan de verkeerde kant op te gaan.
1214
01:09:12,398 --> 01:09:15,526
Ik was bang mijn doel te verliezen.
1215
01:09:20,198 --> 01:09:21,824
Een nieuwe rechtszaak
over het Eerste Amendement
1216
01:09:21,908 --> 01:09:23,409
en censuur, het probleem...
1217
01:09:23,493 --> 01:09:27,372
Het Hooggerechtshof zal moeten beslissen
of dit vrijheid van meningsuiting is
1218
01:09:27,455 --> 01:09:28,915
of dat kabelbedrijven... hebben
1219
01:09:28,998 --> 01:09:33,044
Als de beslissing
werd aangespannen voor mijn rechtszaak,
1220
01:09:33,127 --> 01:09:35,213
Ik was hier in dit huis.
1221
01:09:35,296 --> 01:09:37,340
Het Congres zei dat het kinderen beschermde
1222
01:09:37,423 --> 01:09:40,593
toen de censuurwet werd aangenomen
waarvoor kabelexploitanten nodig zijn
1223
01:09:40,677 --> 01:09:43,179
ofwel om al het onfatsoenlijke te verbieden
programma's of rond ze af...
1224
01:09:43,262 --> 01:09:44,931
Ik wachtte op het Hooggerechtshof
1225
01:09:45,014 --> 01:09:47,600
om te beslissen of dat wel of niet het geval is
Ik zou een ban krijgen
1226
01:09:47,684 --> 01:09:48,976
of niet voor de show.
1227
01:09:49,060 --> 01:09:51,396
- Tot ziens aan de andere kant!
- Tot snel.
1228
01:09:52,647 --> 01:09:54,816
En ze belden mij en zeiden
1229
01:09:54,899 --> 01:09:59,487
de beslissing was eindelijk genomen
op de rechtbanken.
1230
01:10:01,197 --> 01:10:03,366
Het Amerikaanse Hooggerechtshof
heeft de federale regering verteld
1231
01:10:03,449 --> 01:10:06,577
buiten het bedrijf te blijven
van het verbieden van onfatsoenlijke programmering
1232
01:10:06,661 --> 01:10:08,413
van kabeltelevisie.
1233
01:10:10,957 --> 01:10:13,209
De uitzending van
seksueel expliciete programmering
1234
01:10:13,292 --> 01:10:17,505
op openbare toegang en gehuurde kabelkanalen
werd vandaag beschermd door het Hooggerechtshof.
1235
01:10:17,588 --> 01:10:19,590
Schrijven voor de rechtbank,
Rechter Stephen Breyer
1236
01:10:19,674 --> 01:10:22,427
zei dat het nodig is om kinderen te beschermen
rechtvaardigt niet
1237
01:10:22,510 --> 01:10:25,930
het aantal kijkcijfers van de volwassen bevolking verminderen
alleen naar wat geschikt is voor kinderen.
1238
01:10:29,809 --> 01:10:34,230
Ik ben zo opgelucht dat dat zo is
gerechtigheid in deze wereld,
1239
01:10:34,313 --> 01:10:36,816
en dat... God zegene Amerika.
1240
01:10:41,070 --> 01:10:43,614
Nadat Fox mij in de haven had geïnterviewd,
1241
01:10:43,698 --> 01:10:45,908
we gingen naar huis en deden open
een fles champagne
1242
01:10:45,992 --> 01:10:47,577
en werd stinkend dronken.
1243
01:10:51,164 --> 01:10:55,626
Ik voelde me gerechtvaardigd voor mijn kijkers.
Ik voelde me gerechtvaardigd vanwege mijn gerechtigheid.
1244
01:11:00,923 --> 01:11:02,133
Ik was opgetogen.
1245
01:11:09,015 --> 01:11:10,391
Ja.
1246
01:11:16,731 --> 01:11:18,649
Het Eerste Amendement beschermt
1247
01:11:18,733 --> 01:11:23,279
niet alleen het recht van Robin en anderen
om zichzelf uit te drukken,
1248
01:11:23,362 --> 01:11:27,742
maar beschermt ook het publiek
leden kunnen ervoor kiezen om het te bekijken.
1249
01:11:29,494 --> 01:11:31,621
Het was een heel belangrijk cultureel moment
1250
01:11:31,704 --> 01:11:35,666
toen Robin de macht uitdaagde
van een heel groot bedrijf
1251
01:11:35,750 --> 01:11:39,045
om te bepalen wat
Ons mediadieet zou zo zijn.
1252
01:11:46,093 --> 01:11:49,430
Ze is dus een lokale held
omdat je vertegenwoordigd bent
1253
01:11:49,514 --> 01:11:52,975
die diversiteit
en die uitdaging van de regel
1254
01:11:53,059 --> 01:11:55,269
van de grote monopolistische bedrijven.
1255
01:12:16,999 --> 01:12:20,795
Na de rechtszaak
Ik werd overweldigd door vreugde
1256
01:12:20,878 --> 01:12:24,799
dat na drie jaar
Het kwam eindelijk tot een einde.
1257
01:12:28,886 --> 01:12:30,388
Het was een opluchting.
1258
01:12:31,472 --> 01:12:36,477
Maar ik voelde me erg uitgeput, om het zo maar te zeggen...
1259
01:12:37,478 --> 01:12:41,858
Omdat we veel energie verbruikten,
1260
01:12:41,941 --> 01:12:44,569
middelen, geld.
1261
01:12:45,695 --> 01:12:47,154
Hallo, Bobby.
1262
01:12:47,238 --> 01:12:48,948
- Hallo, Robin.
- Hoe is het met je?
1263
01:12:49,031 --> 01:12:51,659
Hallo. Hoe is het met je?
1264
01:12:51,742 --> 01:12:54,912
Hoi. Welkom thuis! Hoi!
1265
01:12:54,996 --> 01:12:58,541
En dan de gehaakte bikini
begon zich uit te strekken,
1266
01:12:58,624 --> 01:13:03,296
en ik verberg mijn ouder wordende lichaam.
1267
01:13:09,051 --> 01:13:13,306
Na 25, 26 jaar ben ik er klaar mee.
Ik heb het gedaan.
1268
01:13:13,389 --> 01:13:17,101
Dat is een kwart eeuw,
Dus ik ga met pensioen.
1269
01:13:19,770 --> 01:13:22,315
Ik denk dat elk succes dat wordt behaald
1270
01:13:22,398 --> 01:13:25,234
is endemisch voor dat specifieke
het tijdstip waarop het gebeurde.
1271
01:13:26,360 --> 01:13:29,614
Ik denk dat Robin dat voelde
het internet was te log,
1272
01:13:29,697 --> 01:13:32,366
het is mondiaal, het is eng,
het is moeilijk om het onder controle te houden.
1273
01:13:32,450 --> 01:13:35,077
Het is niet zoals gehuurde toegang in New York.
1274
01:13:38,539 --> 01:13:39,999
Het was een van de eerste keren
1275
01:13:40,082 --> 01:13:43,377
dat ik dingen kon plaatsen
uit mijn appartement,
1276
01:13:43,461 --> 01:13:44,879
en stop ze in mijn...
1277
01:13:44,962 --> 01:13:46,839
- Ergens anders.
- Ja.
1278
01:13:47,506 --> 01:13:49,091
Oh, mijn God, ik weet het niet
wat je gaat denken
1279
01:13:49,175 --> 01:13:50,509
over dit alles.
1280
01:13:50,593 --> 01:13:52,136
Ik ben opgewonden om het te zien.
1281
01:13:52,970 --> 01:13:55,097
O, wauw. Oké, geweldig.
1282
01:13:55,181 --> 01:13:56,307
Geweldig.
1283
01:13:56,390 --> 01:13:58,601
Maar dit zijn enkele van de...
1284
01:14:00,186 --> 01:14:05,274
dingen waarvan ik dacht dat ze misschien waren
je zou het interessant vinden.
1285
01:14:05,358 --> 01:14:08,486
- Ja.
- Er zitten hier veel spullen.
1286
01:14:08,569 --> 01:14:11,280
We hebben de borden, de piketborden.
1287
01:14:12,323 --> 01:14:13,699
Dat is geweldig.
1288
01:14:13,783 --> 01:14:16,953
"Bescherm uw rechten. Bewaar kanaal J."
1289
01:14:17,036 --> 01:14:19,246
Dit dagboek,
Ik kan mij dit dagboek niet herinneren.
1290
01:14:20,289 --> 01:14:21,666
Wauw!
1291
01:14:21,749 --> 01:14:23,668
Oké, dit is geweldig.
1292
01:14:23,751 --> 01:14:25,503
Dit is het soort dingen dat is,
1293
01:14:25,586 --> 01:14:29,757
dat is, weet je,
zeker van wetenschappelijk belang.
1294
01:14:29,840 --> 01:14:33,010
Er is een geweldige seksualiteitscollectie bij
1295
01:14:33,094 --> 01:14:35,846
Cornell University heeft er een paar
echt geweldige dingen.
1296
01:14:35,930 --> 01:14:38,808
Ik zou graag met je willen samenwerken, maar het feit
1297
01:14:38,891 --> 01:14:41,268
dat je zelfs maar, zoals,
hierover nadenken
1298
01:14:41,352 --> 01:14:43,854
is heel goed en heel belangrijk.
1299
01:14:43,938 --> 01:14:45,564
Dus daar ben ik dankbaar voor.
1300
01:14:48,275 --> 01:14:51,237
Het afgelopen jaar heeft mijn ogen ter zake geopend
1301
01:14:51,320 --> 01:14:54,782
waar ik iets wil doen
met de rommel,
1302
01:14:54,865 --> 01:14:58,995
wat niet zo veel rommel blijkt te zijn
net zo goed als de geschiedenis.
1303
01:14:59,870 --> 01:15:02,081
Ik heb dat spul niet nodig.
1304
01:15:02,164 --> 01:15:04,542
Het enige dat ik nodig heb, ben jij
1305
01:15:07,628 --> 01:15:09,422
Hij is mijn persoon.
1306
01:15:09,505 --> 01:15:10,631
Dat is waar.
1307
01:15:11,465 --> 01:15:12,925
Dat is echt alles wat ik nodig heb.
1308
01:15:13,009 --> 01:15:15,678
Dat is alles wat ik nodig had
om te bouwen wat we hebben gebouwd.
1309
01:15:18,848 --> 01:15:23,811
Ik wil graag verder gaan
met het archiveren van onze spullen.
1310
01:15:23,894 --> 01:15:25,396
Wat denk je?
1311
01:15:25,479 --> 01:15:29,650
Je vraagt mij,
maar Robin is degene
1312
01:15:29,734 --> 01:15:34,697
dat deed de shows en al het andere
en zegt ja of nee.
1313
01:15:35,614 --> 01:15:37,700
En ik ga mee met haar beslissingen.
1314
01:15:37,783 --> 01:15:39,660
Oh, daar hebben we een overeenkomst.
1315
01:15:39,744 --> 01:15:42,997
Het komt niet klaar
als ik het niet voor elkaar krijg.
1316
01:15:43,080 --> 01:15:46,250
- Omdat het leven niet oneindig is.
- Zeker.
1317
01:15:47,668 --> 01:15:50,296
- Waarom zit ik hier weer in?
- Omdat je deel uitmaakt van mijn leven.
1318
01:15:50,379 --> 01:15:51,714
Oh oké.
1319
01:15:51,797 --> 01:15:53,340
Wauw!
1320
01:15:53,424 --> 01:15:56,260
Gefeliciteerd met je verjaardag, beste Robin
1321
01:15:56,343 --> 01:15:57,762
- Robin!
- Wauw!
1322
01:15:57,845 --> 01:16:01,557
Gefeliciteerd met je verjaardag
1323
01:16:01,640 --> 01:16:04,935
Wauw! Ja!
1324
01:16:05,019 --> 01:16:06,520
Niet elke dag word ik 70.
1325
01:16:06,604 --> 01:16:08,981
Oh, mijn God, het is daarbuiten. Ik ben 70.
1326
01:16:09,065 --> 01:16:12,234
Ik ben 70! Kun je dat geloven?
1327
01:16:12,985 --> 01:16:15,196
Nee. Zuig.
1328
01:16:36,258 --> 01:16:39,261
Toen jullie mij allemaal wilden
naakt over het strand lopen,
1329
01:16:39,345 --> 01:16:41,514
Ik zeg: "Oh nee, dat wil ik niet doen."
1330
01:16:42,765 --> 01:16:45,476
Omdat ik dat niet wilde
mensen kunnen zien dat ik dat ben,
1331
01:16:45,559 --> 01:16:48,646
je weet wel, ouder, dikker.
1332
01:16:49,855 --> 01:16:53,067
Weet je, ik wilde dat beeld niet.
1333
01:16:53,150 --> 01:16:57,571
Maar toen dacht ik: "Wacht even.
Wat ben ik voor een hypocriet?"
1334
01:17:06,455 --> 01:17:10,000
Ik heb het gevoel dat we allemaal een missie hebben.
1335
01:17:10,084 --> 01:17:11,544
We hebben allemaal een lot.
1336
01:17:13,379 --> 01:17:15,381
We krijgen allemaal deze omwegen.
1337
01:17:15,464 --> 01:17:20,177
Ik, mijn omweg,
was om mensen blij te maken.
1338
01:17:22,972 --> 01:17:25,724
Om ze de liefde te geven die ik wilde.